Kecárna Playlisty

One More Hill - text, překlad

A AVATAR (Swedish Band) Feathers & Flesh
playlist Playlist
[The Eyes:]
Every path will lead to war
It's carved in stone, our fate is sealed
Promise that we'll meet again
Just make it cross the battlefield
Everybody bleeds the same
In pitch black darkness, who can tell?
Mooring on through the madness
We buried brothers where they fell[Oči:]
Každá cesta povede k válce
Je to vytesáno do kamene, náš osud je daný
Přísahej, že se znovu setkáme
Jen to zvládnout přes bojové pole,
Každý krvácí stejně
V černočerné tmě, kdo může říci?
Postupujeme šílenstvím,
Pohřbili jsme naše bratry tam, kde padli
Every path will lead to war
It's carved in stone, our fate is sealed
Promise that we'll meet again
Just make it cross the battlefield
Everybody bleeds the same
In pitch black darkness, who can tell?
Mooring on through the madness
We buried brothers where they fell Každá cesta povede k válce
Je to vytesáno do kamene, náš osud je daný
Přísahám, že se znovu setkáme
Jen to zvládnout přes bojové pole,
Každý krvácí stejně
V černočerné tmě, kdo může říci?
Postupujeme šílenstvím,
Pohřbili jsme naše bratry tam, kde padli
A name
A name
A name
I'd give my soul for a name
Something
Something
Something
Let me feel like there's something for me Jméno
Jméno
Jméno
Dal bych svou duši za jméno
Něco
Něco
Něco
Nech mě si připadat, že tu pro mě něco je
Just one more hill to climb
Just one last song of glory
You said that we could fight the dawn
Where can we go?
Where can we go?
Where can we go from here but down?
You've cursed us all Jen jeden další kopec k překonání
Jen jedna další píseň slávy
Řekl jsi, že bychom mohli bojovat se svítáním
Kam můžeme jít?
Kam můžeme jít?
Kam můžeme odtud jít, než dolů?
Proklel jsi nás všechny
Every step a greater lie
And every night the same old dream
Swallowed in a wave of flesh
And nobody can hear me scream
Everybody turned in shame
Don't want to see the house we've built
Peel our skin and stab our eyes
It's all it takes to hide our guilt S každým krokem větší lež
A každou noc ten samý starý sen
Pohlcen ve vlně masa
A nikdo mě neslyší křičet
Všichni se otočte v hanbě
Nechci vidět ten dům, který jsme postavili
Seškrábat naši kůži, vypíchnout nám oči,
To je vše co to stojí schovat naši vinu
A name
A name
A name
I'd give my soul for a name
Something
Something
Something
Let feel like there's something for me Jméno
Jméno
Jméno
Dal bych svou duši za jméno
Něco
Něco
Něco
Nech mě si připadat, že tu mám co dělat
Just one more hill to climb
Just one last song of glory
You said that we could fight the dawn
Where can we go?
Where can we go?
Where can we go from here but down?
You've cursed us all Jen jeden další kopec k překonání
Jen jedna další píseň slávy
Řekl jsi, že bychom mohli bojovat se svítáním
Kam můžeme jít?
Kam můžeme jít?
Kam můžeme odtud jít, než dolů?
Proklel jsi nás všechny
Just one more hill to climb
Just one last song of glory
You said that we could fight the dawn
Where can we go?
Where can we go?
Where can we go from here but down?
You've cursed us all Jen jeden další kopec k překonání
Jen jedna další píseň slávy
Řekl jsi, že bychom mohli bojovat se svítáním
Kam můžeme jít?
Kam můžeme jít?
Kam můžeme odtud jít, než dolů?
Proklel jsi nás všechny

Text přidala Lucipher69

Text opravila Babrobabuu

Videa přidala Lucipher69

Překlad přidala Anarchia

Překlad opravila Babrobabuu


Feathers & Flesh

AVATAR (Swedish Band) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.