Mystery Of A Blood Red Rose - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

We've played our roles in our passion plays
They've imposed on us right from the cradle
No matter what you dream, beware of what you say
Until the cogwheel's out of control to burst out of placeHráli jsme své role ve hrách o utrpení
Byly nám ukládány už od kolébky
Nezáleží na tom o čem sníš,dej si pozor na to co říkáš
Dokud nebude ozubené kolo mimo kontrolu
a neodtrhne se z místa

No time to breathe
Don't have no time to waste
Bring on the night seize every drop of life away
Slice a tasty hour off from
(Or in a blink it will be gone)
A stranding future bring it on Není čas dýchat
nemáme žádný čas na zbyt
Přines noc,zachyť každou kapku života
Ukroj si chutnou hodinou z
(nebo to zmizí v mrknutí oka)
z troskotající budoucnosti,do toho

Mystery of a blood red rose
Burning like a raging fire
When the day's been torn apart we'll leave it behind
Mystery of a blood red rose
Feasting on a blind desire
Let the scent of poisonous flowers tempt me away Tajemství krvavě rudé růže
hoří jako běsnící oheň
Když je den roztrhán na kousky necháme to být stranou
Tajemství krvavě rudé růže
hoduje na slepé touze
Nech vůni jedovatých květů svést mne pryč

A sweet temptation and a pure red rose
While the hour don't wait for a blink to cram the past
I'll get a move on
No hesitation makes no one a better man
I can't wait to finally know now what is gonna show now in Sladké vábení a čistá rudá růže
zatímco hodina nečeká na mrknutí aby napěchovala minulost
Já se chystám vykročit
Žádné váhání nedělá nikoho lepším mužem
Nemůžu se dočkat až konečně poznám co se v tom ukáže

Mystery of a blood red rose
Burning like a raging fire
When the day's been torn apart we'll leave it behind
Mystery of a blood red rose
Future glowing on a pyre
Let the scent of a poisonous rose tempt me away Tajemství krvavě rudé růže
hoří jako běsnící oheň
Když je den roztrhán na kousky necháme to být stranou
Tajemství krvavě rudé růže
hoduje na slepé touze
Nech vůni jedovatých květů svést mne pryč

Boy, reach out for what is due
Or you'll lap up what's left for you
Throw ourselves into the waves
As the grinding wheel of time
Is grinding out the chimes
To echo in the night
We're off into the moonshine Chlapče,natáhni se pro to co je nachystáno
nebo slízneš to co pro tebe zbyde
Hoďme samy sebe do vln
jak skřípající kolo času
se ozývá do noci
Jsme na cestě do záře měsíce

(And I will waste no time tonight)
And I don't waste no time at all tonight (A já dnes večer nebudu ztrácet čas)
A já už nebudu ztrácet čas vůbec

Text přidala IvcaSammet

Text opravil Snilda

Videa přidali IvcaSammet, roman59

Překlad přidal Hallball97

Mystery Of A Blood Red Rose - text, překlad

Ghostlights

Avantasia texty