The Devil Is Near - text, překlad
They live this day and night
This is sacrifice, no fucking compromise
They have the heart to resist
Whilst the hunters hunt, they will persist Žijí tímhle dnem a touhle nocí
Tohle je oběť, žádný zkurvený kompromis
K obraně mají srdce
Zatímco lovci loví, oni setrvají
This is sacrifice, no fucking compromise
They have the heart to resist
Whilst the hunters hunt, they will persist Žijí tímhle dnem a touhle nocí
Tohle je oběť, žádný zkurvený kompromis
K obraně mají srdce
Zatímco lovci loví, oni setrvají
This is where tragedy is bought and sold
It seems their pain is worth it's weight in gold
You know they're here when the water is red
Our fading life support is hanging by a thread Tohle je kde tragedie byla zakoupená a prodána
Vypadá to, že jejich bolest stojí za to, je vážena ve zlatě
Víš, že jsou tu když voda rudne
Naše vadnoucí životní podpora visí na vlásku
It seems their pain is worth it's weight in gold
You know they're here when the water is red
Our fading life support is hanging by a thread Tohle je kde tragedie byla zakoupená a prodána
Vypadá to, že jejich bolest stojí za to, je vážena ve zlatě
Víš, že jsou tu když voda rudne
Naše vadnoucí životní podpora visí na vlásku
A message etched on broken ships
Vzkaz vyrytý do zničených lodí
They live this day and night
This is sacrifice, no fucking compromise
They have the heart to resist
Whilst the hunters hunt, they will persist Žijí tímhle dnem a touhle nocí
Tohle je oběť, žádný zkurvený kompromis
K obraně mají srdce
Zatímco lovci loví, oni setrvají
This is sacrifice, no fucking compromise
They have the heart to resist
Whilst the hunters hunt, they will persist Žijí tímhle dnem a touhle nocí
Tohle je oběť, žádný zkurvený kompromis
K obraně mají srdce
Zatímco lovci loví, oni setrvají
You can hear them cry, they're calling out
For the mother lost, she's bleeding out
She's bleeding out Můžeš je slyšet plakat, volají
ztracenou matku, ona krvácí
Ona krvácí
For the mother lost, she's bleeding out
She's bleeding out Můžeš je slyšet plakat, volají
ztracenou matku, ona krvácí
Ona krvácí
Their innocence is heaven sent
This malevolence, it will not relent
A graveyard sits upon the shore
They won't swim together anymore
The tide will rush with waves of fear
Selling souls, the devil is near
The tide will rush with waves of fear
Selling souls, the devil is near
The devil is near Jejich nevinnost je nebem poslána
Tahle zlomyslnost neustoupí
Hřbitov se nachází na břehu
Už nebudou plavat společně
Příliv udeří s vlnami strachu
Zaprodávání duší, ďábel je blízko
Příliv udeří s vlnami strachu
Zaprodávání duší, ďábel je blízko
Ďábel je blízko
This malevolence, it will not relent
A graveyard sits upon the shore
They won't swim together anymore
The tide will rush with waves of fear
Selling souls, the devil is near
The tide will rush with waves of fear
Selling souls, the devil is near
The devil is near Jejich nevinnost je nebem poslána
Tahle zlomyslnost neustoupí
Hřbitov se nachází na břehu
Už nebudou plavat společně
Příliv udeří s vlnami strachu
Zaprodávání duší, ďábel je blízko
Příliv udeří s vlnami strachu
Zaprodávání duší, ďábel je blízko
Ďábel je blízko
"If we're gonna survive on this planet, we have to
respect the rights of all those species to survive.
Cause we need them more than they need us." "Pokud chceme přežít na této planetě, musíme repektovat práva všech těchto druhů. Protože my je potřebujeme více než oni nás."
respect the rights of all those species to survive.
Cause we need them more than they need us." "Pokud chceme přežít na této planetě, musíme repektovat práva všech těchto druhů. Protože my je potřebujeme více než oni nás."
A message etched on broken ships
We'll be here till corruption quits
There is a voice, though they cannot speak
Not yet ready to admit defeat Vzkaz vyrytý do zničených lodí
Budeme tady dokud korupce neutiší
Je tu hlas, mysleli si, že nemohou mluvit
Ještě nejsou připraveni uznat porážku
We'll be here till corruption quits
There is a voice, though they cannot speak
Not yet ready to admit defeat Vzkaz vyrytý do zničených lodí
Budeme tady dokud korupce neutiší
Je tu hlas, mysleli si, že nemohou mluvit
Ještě nejsou připraveni uznat porážku
You can hear them cry, they're calling out
For the mother lost, she's bleeding out
You can hear them cry, they're calling out
For the mother lost, she's bleeding out Můžeš je slyšet plakat, volají
ztracenou matku, ona krvácí
Můžeš je slyšet plakat, volají
ztracenou matku, ona krvácí
For the mother lost, she's bleeding out
You can hear them cry, they're calling out
For the mother lost, she's bleeding out Můžeš je slyšet plakat, volají
ztracenou matku, ona krvácí
Můžeš je slyšet plakat, volají
ztracenou matku, ona krvácí
This is where tragedy is bought and sold
It seems their pain is worth it's weight in gold Tohle je kde tragedie byla zakoupená a prodána
Vypadá to, že jejich bolest stojí za to, je vážena ve zlatě
It seems their pain is worth it's weight in gold Tohle je kde tragedie byla zakoupená a prodána
Vypadá to, že jejich bolest stojí za to, je vážena ve zlatě
Zajímavosti o písni
- Tento song je o "Sea Shepherd", americké neziskové organizaci která chrání moře. Sam Carter k tomu řekl: "Sea Shepherd se to snaží dělat nejlépe jak mohou, zkouší chránit všechen mořský život, jsou úžasní". (Jakuston)
Lost Forever // Lost Together (Deluxe Edition)
- Gravedigger
- Naysayer
- Broken Cross
- The Devil Is Near
- Dead Man Talking
- Red Hypergiant
- C.A.N.C.E.R
- Colony Collapse
- Castles In The Air
- Youth Is Wasted On The Yo..
- The Distant Blue
- The Shadow of Doubt
- Untitled II
Architects texty
- 1. Doomsday
- 2. Heartburn
- 3. Gone With The Wind
- 4. These Colours Don't Run (..
- 5. Naysayer
- 6. Gravedigger
- 7. Broken Cross
- 8. Animals
- 9. Learn to Live
- 10. Memento Mori