Gravedigger - text, překlad
An iron fist in a velvet glove
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you've become
You are the reason we are bitter and then someŽelezná pěst v sametové rukavici
Další sup představující holubici
Copak se nestydíš?
Koukni co se z tebe stalo
Jsi důvod proč jsme zahořklí a ještě něco víc
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you've become
You are the reason we are bitter and then someŽelezná pěst v sametové rukavici
Další sup představující holubici
Copak se nestydíš?
Koukni co se z tebe stalo
Jsi důvod proč jsme zahořklí a ještě něco víc
Bitter and then some
Zahořklí a ještě něco víc
They sing of saviours, we sing of sorrow
But we're still holding on for dear life Zpívají o zachráncích, my zpíváme o zármutku
Ale stále se držíme, kvůli drahocenému životu
But we're still holding on for dear life Zpívají o zachráncích, my zpíváme o zármutku
Ale stále se držíme, kvůli drahocenému životu
You sold us all down the river
I hope you choke on the vows that you failed to deliver
You said you'd change the world, but death still flies east
The blind leads the blind, so we bomb for peace Všechny jsi nás prodal, dole u řeky
Doufám, že se udusíš na všech těch přísahách, které jsi nedoručil
Řekl jsi, že změníš svět, ale smrt stále letí na východ
Slepý vodí slepého, proto pouštíme bomby za účelem míru
I hope you choke on the vows that you failed to deliver
You said you'd change the world, but death still flies east
The blind leads the blind, so we bomb for peace Všechny jsi nás prodal, dole u řeky
Doufám, že se udusíš na všech těch přísahách, které jsi nedoručil
Řekl jsi, že změníš svět, ale smrt stále letí na východ
Slepý vodí slepého, proto pouštíme bomby za účelem míru
Grave digger, there's blood on your hands
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we've seen this all before Hrobaři, krev je na tvých rukou
Postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
Ne všechno v lásce a válce je fér
Dějiny se opakují, tohle všechno jsme už viděli
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we've seen this all before Hrobaři, krev je na tvých rukou
Postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
Ne všechno v lásce a válce je fér
Dějiny se opakují, tohle všechno jsme už viděli
We've given the vampires the keys to the blood bank
Upírům jsme dali klíče ke krevní bance
They say the more things change, the more they stay the same
Whilst the liars leech, the crooked preach
So lie through your teeth, lie like you mean it
It beggars belief, do you really think that we still fucking believe it?
You fucking parasite Říkájí čím více se věci mění, tím více zůstanou stejní
Zatímco lháři sají, křiví kážou
Takže lži i skrz své zuby, lži jako bys to tak opravdu myslel
Neuvěřitelné, opravdu si myslíš, že my tomu, kurva, stále věříme?
Ty zkurvený parazite
Whilst the liars leech, the crooked preach
So lie through your teeth, lie like you mean it
It beggars belief, do you really think that we still fucking believe it?
You fucking parasite Říkájí čím více se věci mění, tím více zůstanou stejní
Zatímco lháři sají, křiví kážou
Takže lži i skrz své zuby, lži jako bys to tak opravdu myslel
Neuvěřitelné, opravdu si myslíš, že my tomu, kurva, stále věříme?
Ty zkurvený parazite
There's no room in here for an honest man, only callous and cold hearts
Není tu místo pro upřímného člověka, pouze bezohledná a chládná srdce
Grave digger, there's blood on your hands
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we've seen this all before Hrobaři, krev je na tvých rukou
Postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
Ne všechno v lásce a válce je fér
Dějiny se opakují, tohle všechno jsme už viděli
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we've seen this all before Hrobaři, krev je na tvých rukou
Postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
Ne všechno v lásce a válce je fér
Dějiny se opakují, tohle všechno jsme už viděli
Oppressor, you built this empire on salt and sand
Oppressor, you built this empire on salt and sand Tyrane, postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
Tyrane, postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
Oppressor, you built this empire on salt and sand Tyrane, postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
Tyrane, postavil jsi tuhle říši ze soli a písku
An iron fist in a velvet glove
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you've become
You are the reason we are bitter and then some Železná pěst v sametové rukavici
Další sup představující holubici
Copak se nestydíš?
Koukni co se z tebe stalo
Jsi důvod proč jsme zahořklí a ještě něco víc
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you've become
You are the reason we are bitter and then some Železná pěst v sametové rukavici
Další sup představující holubici
Copak se nestydíš?
Koukni co se z tebe stalo
Jsi důvod proč jsme zahořklí a ještě něco víc
Bitter and then some
Zahořklí a ještě něco víc
They sing of saviours, we sing of sorrow
But we're still holding on for dear life Zpívají o zachráncích, my zpíváme o zármutku
Ale stále se držíme, kvůli drahocenému životu
But we're still holding on for dear life Zpívají o zachráncích, my zpíváme o zármutku
Ale stále se držíme, kvůli drahocenému životu
Zajímavosti o písni
- Tato píseň je o životě v demokracii, kde každé volby hlasujete pro to co považujete za pozitivní změnu, kampaně jako Obamova zpráva Naděje, volby přichází a odchází nic se nezmění, je to o iluzi politické volby. -Tom Searle (Jakuston)
Lost Forever // Lost Together (Deluxe Edition)
- Gravedigger
- Naysayer
- Broken Cross
- The Devil Is Near
- Dead Man Talking
- Red Hypergiant
- C.A.N.C.E.R
- Colony Collapse
- Castles In The Air
- Youth Is Wasted On The Yo..
- The Distant Blue
- The Shadow of Doubt
- Untitled II
Architects texty
- 1. Doomsday
- 2. Heartburn
- 3. Gone With The Wind
- 4. These Colours Don't Run (..
- 5. Naysayer
- 6. Gravedigger
- 7. Broken Cross
- 8. Animals
- 9. Learn to Live
- 10. Memento Mori