This Is How We Do - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Show us off to all your friends
We're the trophy boys from here to with and when
We make and break your dreams up
Keeping us a secret
We're the pitpocket believers
We're the locals who went postal
Call it treason while you can Pochlubme se všem svým přátelům,
Jsme vítězové odsud s kým a kdy,
Vytváříme a ničíme tvé sny,
Držímě tajemství,
Jsme kapsáři a věřící,
Jsme místní, kteří prošli korespondencí,
Nazvi to zradou, dokud můžeš

I'm just a face for every picture
A smile for your scrapbooks
And a story to be told
But I'm loving every second
So commemorate this hour
As the last I spend regretting what I have Jsem jen tvář na všechny obrazy,
Úsměv do tvých fotoknih,
Příběh k povězení,
Ale miluju každou sekundu,
Tak si připomeňme tuhle hodinu,
Tu poslední strávím litováním nad tím, co mám

Boys, raise your glasses
Girls, shake those...
(Go, go, go!)
We're the party, you're the people
Let's make this night a classic
We play, you move
(Come on, let me hear you)
We're the party, you're the people
This is how we, this is how we do Kluci, pozvedněte skleničky,
Holky, vrťte se,
(Jdem, jdem, jdem)
My jsme pařba, vy jste lidi,
Pojďte tuhle noc udělat legendární,
My hrajeme, vy se hýb,áte
(Notak, poslouchej mě)
My jsme pařba, vy jste lidi,
Takhle to, takhle to my děláme

The curtain's rising
I'm forgetting where I've been
I watch the lights go up on a star without his scream
Set it off and say it back
Direction's keeping me on track
But I'll admit I do it all for the attention Zvedá se opona,
Zapomínám na to, kde jsem byl,
Sleduju světla stoupající až ke hvězdám bez jeho křiku,
Dej se na cestu a pošli to dál,
Směr me drží na cestě,
Ale budu muset přiznat, že je to z pozornosti

I'm just a face for every picture
A smile for your scrapbooks
And a story to be told
But I'm loving every second
So commemorate this hour
As the last I spend regretting what I have Jsem jen tvář na všechny obrazy
Úsměv do tvých fotoknih,
Příběh k povězení,
Ale miluju každou sekundu,
Tak si připomeňme tuhle hodinu,
Tu poslední strávím litováním nad tím, co mám

Boys, raise your glasses
Girls, shake those...
(Go, go, go!)
We're the party, you're the people
Let's make this night a classic
We play, you move
(Come on, let me hear you)
We're the party, you're the people
This is how we, this is how we do Kluci, pozvedněte skleničky
Holky, vrťte se,
(Jdem, jdem, jdem)
My jsme pařba, vy jste lidi,
Pojďte tuhle noc udělat legendární,
My hrajeme, vy se hýbáte,
(Notak, poslouchej mě)
My jsme pařba, vy jste lidi,
Takhle to, takhle to my děláme

Text přidala Juja95

Videa přidali Soleil, DavidekSP

Překlad přidala babette

Překlad opravila Mondecz

Online uživatelé (2)

This Is How We Do - text, překlad

So Wrong, It´s Right (Deluxe Album)

All Time Low texty