Kecárna Playlisty

Shameless - text, překlad

A All Time Low So Wrong, It´s Right (Deluxe Album)
playlist Playlist
Hips swaying, lips lie
Like clockwork, she's in control
Of all the right guys
And I'm still waiting Boky se kývají, rty lžou
Je jako natažená na klíček, je kontrolována
všemi těmi správnými kluky
a já pořád čekám
Fitting nights with a car alarm
Wears high-tops with her favorite stone
She's showing off the way she walks
It's on Díky ní autoalarm doplňuje noc
Nosí boty na podpatku a svůj oblíbený šperk
chlubí se způsobem jakým chodí
Začíná to.
Take me, show me
(Whoa oh, whoa oh)
The corners of your empty room
The trouble we could get in to
Just fake it for me
(Whoa oh, whoa oh)
Disregard the footsteps
And we'll never tell a soul Vezmi mě, ukaž mi
(whoa oh, whoa oh)
rohy tvé prázdné místnosti
Problémy do kterých bychom se mohli dostat
prostě to pro mě předstírej
(whoa oh, whoa oh)
Ignoruj stopy,
nikdy to nikomu neřekneme
Tonight I'm finding a way
To make the things that you say
Just a little less obvious Dnes v noci hledám způsob
udělat věci které říkáš
jen trochu méně zřejmé
I walk a fine line
Between the right and the real
They watch me closely
But talk is cheap here Chodím po tenké hranici
mezi správným a skutečným
pozorně mě sledují
ale diskuze je tu laciná
Like a weightless currency
Your words don't mean shit to me
I'm always cashing out Stejně jako ta hodnota ve stavu bez tíže
Tvoje slova pro mě znamenají akorát hovno.
Vždycky jsem proplácený.
Take me, show me
(Whoa oh, whoa oh)
The corners of your empty room
The trouble we could get in to
Just fake it for me
(Whoa oh, whoa oh)
Disregard the footsteps
And we'll never tell a soul vezmi mě, ukaž mi
(whoa oh, whoa oh)
rohy tvé prázdné místnosti
problémy do kterých bychom se mohli dostat
prostě to pro mě předstírej
(whoa oh, whoa oh)
Ignoruj ty stopy,
nikdy to nikomu neřekneme
Tonight I'm finding a way
To make the things that you say
Just a little less obvious
I confess
Tonight I'm dressed up in gold
You've got me fucked up and so
You talk like you're famous
You're shameless Dnes v noci hledám způsob
jak udělat ty věci které říkáš
jen trochu méně zřejmé
Přiznávám
že dnes v noci jsem oblečený ve zlatě
Dostala jsi mě nad dno sraček a tak
mluvíš jako bys byla slavná
Nestydíš se
Tonight I'm finding a way
To make the things that you say
Just a little less obvious
I confess
Tonight I'm dressed up and go
You've got me fucked up and so
You talk like you're famous
You're shameless Dnes v noci hledám způsob
jak udělat ty věci které říkáš
Jen trochu méně zřejmé
Přiznávám
že dnes v noci jsem oblečený a jdu
Dostala jsi mě na dno sraček a tak
mluvíš jako bys byla slavná
Nestydíš se
Tonight I'm finding a way
To make the things that you say
Just a little less obvious
I confess
Tonight I'm dressed up and go
You've got me fucked up and so
You talk like you're famous
You're shameless Dnes v noci hledám způsob
jak udělat věci které říkáš
jen trochu méně zřejmé
přiznávám
dnes v noci jsem oblečený a jdu
Dostala jsi mě na dno sraček a tak
mluvíš jako bys byla slavná
Nestydíš se

Text přidala Juja95

Videa přidali Soleil, DavidekSP

Překlad přidala gugunka

Překlad opravil Kastni


So Wrong, It´s Right (Deluxe Album)

All Time Low texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.