The Only One - text, překlad
I wake each night into this nightmare
Only to find that the worst is clear
I have to spend each day without you
And spend each night dreamin' that it's not true
Dreamin' that it's not true....Každou noc se probouzím do této noční můry
Jen abych zjistil, že to nejhorší je jasné
Musím strávit každý den bez tebe
A každou noc snít o tom, že to není pravda
Snít o tom, že to není pravda....
Only to find that the worst is clear
I have to spend each day without you
And spend each night dreamin' that it's not true
Dreamin' that it's not true....Každou noc se probouzím do této noční můry
Jen abych zjistil, že to nejhorší je jasné
Musím strávit každý den bez tebe
A každou noc snít o tom, že to není pravda
Snít o tom, že to není pravda....
My life is one constant catastrophe
everything works but means nothin to me
All of my life I gave you my soul
I lived for you, but you had another goal
You had another goal... Můj život je jedna neustálá katastrofa
všechno funguje, ale nic to pro mě neznamená
Celý život jsem ti dával svou duši
Žil jsem pro tebe, ale ty jsi měla jiný cíl
Měla jsi jiný cíl...
everything works but means nothin to me
All of my life I gave you my soul
I lived for you, but you had another goal
You had another goal... Můj život je jedna neustálá katastrofa
všechno funguje, ale nic to pro mě neznamená
Celý život jsem ti dával svou duši
Žil jsem pro tebe, ale ty jsi měla jiný cíl
Měla jsi jiný cíl...
There's only one thing you can't ask of me
It's not in my power to stop loving you can't you see?
I would give you the moon or the stars or the sun
But you hold my heart and ou are the only one Je jen jedna věc, kterou po mně nemůžeš chtít
Není v mé moci přestat tě milovat, copak to nevidíš?
Dal bych ti měsíc, hvězdy nebo slunce
Ale ty držíš mé srdce a jsi jediná.
It's not in my power to stop loving you can't you see?
I would give you the moon or the stars or the sun
But you hold my heart and ou are the only one Je jen jedna věc, kterou po mně nemůžeš chtít
Není v mé moci přestat tě milovat, copak to nevidíš?
Dal bych ti měsíc, hvězdy nebo slunce
Ale ty držíš mé srdce a jsi jediná.
You are the only one,
You are the only one... Jsi jediná,
Jsi jediná...
You are the only one... Jsi jediná,
Jsi jediná...
