Miles Apart - text, překlad
If I could I would do all of this again
Travel back in time with you to where this all began
We could hide inside ourselves and leave the world behind
And make believe there's something left to findKdybych mohl, udělal bych všechno znova
Vrátil se s tebou v čase, kde to všechno začalo
Mohli jsme se ukrýt do sebe a utéct z tohoto světa
a předstírat, že je tam něco, co nás najde
Travel back in time with you to where this all began
We could hide inside ourselves and leave the world behind
And make believe there's something left to findKdybych mohl, udělal bych všechno znova
Vrátil se s tebou v čase, kde to všechno začalo
Mohli jsme se ukrýt do sebe a utéct z tohoto světa
a předstírat, že je tam něco, co nás najde
We'll be miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart Budeme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Začneme nový život
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart Budeme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Začneme nový život
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
Now we've all grown up, gone on and moved away
Nothing I can do about it, nothing I can say
To bring us back to where we were when life was not this hard (life was not this hard)
Looking back it all just seems so far, so far away Teď jsme všichni vyrostli, pokračovali a odstěhovali se pryč.
Nic s tím nemůžu dělat, nič nemůžu říct
Přines nás zpět tam, kde jsme byli, když život nebyl tak těžký (život nebyl tak těžký)
Ohlížením se zpět se všechno zdálo tak vzdálené
Nothing I can do about it, nothing I can say
To bring us back to where we were when life was not this hard (life was not this hard)
Looking back it all just seems so far, so far away Teď jsme všichni vyrostli, pokračovali a odstěhovali se pryč.
Nic s tím nemůžu dělat, nič nemůžu říct
Přines nás zpět tam, kde jsme byli, když život nebyl tak těžký (život nebyl tak těžký)
Ohlížením se zpět se všechno zdálo tak vzdálené
We'll be miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart Budeme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Začneme nový život
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart Budeme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Začneme nový život
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
I'd give it up for just one more day with you
Give it up for just one more day
I'd give it up for just one more day with you Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Vzdám sa toho za jeden den navíc
Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Give it up for just one more day
I'd give it up for just one more day with you Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Vzdám sa toho za jeden den navíc
Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
I'd give it up for just one more day with you
Give it up for just one more day
I'd give it up for just one more day with you Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Vzdám sa toho za jeden den navíc
Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Give it up for just one more day
I'd give it up for just one more day with you Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Vzdám sa toho za jeden den navíc
Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
I'd give it up for just one more day with you
Give it up, give it all away
I'd give it up for just one more day with you Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Vzdám sa toho za jeden den navíc
Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Give it up, give it all away
I'd give it up for just one more day with you Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
Vzdám sa toho za jeden den navíc
Vzdal bych se toho za jeden den navíc s tebou
We'll be miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart Budeme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Začneme nový život
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart Budeme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Začneme nový život
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
I need you now, we're miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
I need you now, we're miles apart
I may be leaving but you're always in my heart Potřebuju tě teď, jsme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Potřebuji tě teď, jsme míle vzdálení
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
I need you now, we're miles apart
I may be leaving but you're always in my heart Potřebuju tě teď, jsme míle vzdálení
Zůstaneš hluboko ve mně
Navždy budeš v mém srdci
Potřebuji tě teď, jsme míle vzdálení
Přestože odcházím, navždy budeš v mém srdci
Ocean Avenue
- Way Away
- Breathing
- Ocean Avenue
- Empty Apartment
- Life Of A Salesman
- Only One
- Miles Apart
- Twentythree
- View From Heaven
- Inside Out
- Believe
- One Year, Six Months
- Back Home
- Firewater [Bonus Track]
- Hey Mike [Bonus Track]
- Way Away (Acoustic)
- Avondale (Acoustic)
Yellowcard texty
- 1. Only One
- 2. Breathing
- 3. Ocean Avenue
- 4. Hang You Up
- 5. Believe
- 6. Way Away
- 7. For You, and Your Denial
- 8. Sing For Me
- 9. Empty Apartment
- 10. One Year, Six Months