Your Body, My Temple - text, překlad
Amen!
I am only a man, howling at your face in the moon
Hot damn!
But no holy man, kneeling in the stained-glass tomb
As all hell breaks loose, as all hells always do, aw what the hell can I do
To have a little more heaven with you?
Hot damn, you are a part of my plan
Cataclysmic catechism catch 22
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
So when the cattle fall dead and the waters run red
I'll be your lamb's blood on the wall
God isn't dead, but that's exactly what I've been dreading
After all the meek inherited fuck all
Jesus Christ, I will die for my own damn sins
If you help those who help themselves
My superstitions, your visage, my visions
Furtherin' the fever of your fervor, for believing, I will
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
I'll be your blessing in disguise, whip the mask off my good side
I'm all stripped down naked for you
But still asking you to loosen up my buttons, baby
You've got my whole world in your hands, got that little blue spot
And you really ain't got no idea how much this thing orbits you, now, do you honey?
Please relieve me of my dreaming
I'm kneeling, begging, pleading, for my
Savory-sweet release of death
Oh, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die
So I can taste your name on my final breath
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
Am I supposed to call this flagellation?
Trade confessions for questions, just us second guessing
I guess now am I missing the message?
It's essence goes over my head like a halo
Like a halo
Like a halo
The wine in my veins fermenting my brain
My body, my bread, they're all gonna rise again
So be my golden calf life a fresh cut of veal
After all we're both dead meat
My forbidden honeydew, honey do you need a hot meal?
Just save me half
Yeah, I could eat
Your body, my temple, baby
Your body, my temple, baby
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
BabyAmen!
Som len muž, ktorý na Mesiaci zavýja do tvojej tváre
Horúce,do riri!
Ale žiadny svätý muž, kľačiaci vo vitrážovej hrobke
Tak ako sa celé peklo rozpúta, ako to vždy robia všetky peklá, ach, čo do pekla môžem robiť
Mať s tebou trochu viac neba?
Do riti, si súčasťou môjho plánu
Kataklyzmatický katechizmus úlovok 22
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Takže keď dobytok padne mŕtvy a vody sa začervenajú
Budem tvojou jahňacou krvou na stene
Boh nie je mŕtvy, ale to je presne to, čoho som sa bál
Po tom všetkom mieri zdedil kurva všetko
Ježišu Kriste, zomriem za svoje prekliate hriechy
Ak pomôžete tým, ktorí si pomáhajú sami
Moje povery, tvoja vizáž, moje vízie
Budem pokračovať v horúčke tvojej horlivosti, za vieru
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Budem tvojím požehnaním v prestrojení, znič masku z mojej dobrej strany
Som celý vyzlečený kvôli tebe
Ale stále ťa žiadam, aby si mi uvoľnila gombíky, zlato
Máš celý môj svet vo svojich rukách, máš ten malý modrý bod
A ty naozaj nemáš poňatia, ako veľmi ťa táto vec obieha, zlatko?
Prosím, zbav ma mojich snov
Kľačím, prosím, prosím, za svoje
Pikantno-sladké uvoľnenie smrti
Oh, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť
Aby som mohol ochutnať tvoje meno pri mojom poslednom výdychu
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Mám to nazvať bičovaním?
Obchodné priznania pre otázky, stačí len hádať
Hádam mi teraz chýba hlavná myšlienka?
Jej esencia mi prechádza hlavou ako svätožiara
Ako svätožiara
Ako svätožiara
Víno v mojich žilách kvasí môj mozog
Moje telo, môj chlieb, všetci opäť vstanú
Buď môj život zlatého teľaťa čerstvým rezom teľacieho mäsa
Koniec koncov, obaja sme mŕtve mäso
Moja zakázaná medovica, zlatko potrebuješ teplé jedlo?
Len mi nechaj polovicu
Áno, mohol by som jesť
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Zlatko
I am only a man, howling at your face in the moon
Hot damn!
But no holy man, kneeling in the stained-glass tomb
As all hell breaks loose, as all hells always do, aw what the hell can I do
To have a little more heaven with you?
Hot damn, you are a part of my plan
Cataclysmic catechism catch 22
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
So when the cattle fall dead and the waters run red
I'll be your lamb's blood on the wall
God isn't dead, but that's exactly what I've been dreading
After all the meek inherited fuck all
Jesus Christ, I will die for my own damn sins
If you help those who help themselves
My superstitions, your visage, my visions
Furtherin' the fever of your fervor, for believing, I will
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
I'll be your blessing in disguise, whip the mask off my good side
I'm all stripped down naked for you
But still asking you to loosen up my buttons, baby
You've got my whole world in your hands, got that little blue spot
And you really ain't got no idea how much this thing orbits you, now, do you honey?
Please relieve me of my dreaming
I'm kneeling, begging, pleading, for my
Savory-sweet release of death
Oh, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die, I wanna die
So I can taste your name on my final breath
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
Am I supposed to call this flagellation?
Trade confessions for questions, just us second guessing
I guess now am I missing the message?
It's essence goes over my head like a halo
Like a halo
Like a halo
The wine in my veins fermenting my brain
My body, my bread, they're all gonna rise again
So be my golden calf life a fresh cut of veal
After all we're both dead meat
My forbidden honeydew, honey do you need a hot meal?
Just save me half
Yeah, I could eat
Your body, my temple, baby
Your body, my temple, baby
Your body, my temple, baby
Your body, my temple
BabyAmen!
Som len muž, ktorý na Mesiaci zavýja do tvojej tváre
Horúce,do riri!
Ale žiadny svätý muž, kľačiaci vo vitrážovej hrobke
Tak ako sa celé peklo rozpúta, ako to vždy robia všetky peklá, ach, čo do pekla môžem robiť
Mať s tebou trochu viac neba?
Do riti, si súčasťou môjho plánu
Kataklyzmatický katechizmus úlovok 22
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Takže keď dobytok padne mŕtvy a vody sa začervenajú
Budem tvojou jahňacou krvou na stene
Boh nie je mŕtvy, ale to je presne to, čoho som sa bál
Po tom všetkom mieri zdedil kurva všetko
Ježišu Kriste, zomriem za svoje prekliate hriechy
Ak pomôžete tým, ktorí si pomáhajú sami
Moje povery, tvoja vizáž, moje vízie
Budem pokračovať v horúčke tvojej horlivosti, za vieru
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Budem tvojím požehnaním v prestrojení, znič masku z mojej dobrej strany
Som celý vyzlečený kvôli tebe
Ale stále ťa žiadam, aby si mi uvoľnila gombíky, zlato
Máš celý môj svet vo svojich rukách, máš ten malý modrý bod
A ty naozaj nemáš poňatia, ako veľmi ťa táto vec obieha, zlatko?
Prosím, zbav ma mojich snov
Kľačím, prosím, prosím, za svoje
Pikantno-sladké uvoľnenie smrti
Oh, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť, chcem zomrieť
Aby som mohol ochutnať tvoje meno pri mojom poslednom výdychu
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Mám to nazvať bičovaním?
Obchodné priznania pre otázky, stačí len hádať
Hádam mi teraz chýba hlavná myšlienka?
Jej esencia mi prechádza hlavou ako svätožiara
Ako svätožiara
Ako svätožiara
Víno v mojich žilách kvasí môj mozog
Moje telo, môj chlieb, všetci opäť vstanú
Buď môj život zlatého teľaťa čerstvým rezom teľacieho mäsa
Koniec koncov, obaja sme mŕtve mäso
Moja zakázaná medovica, zlatko potrebuješ teplé jedlo?
Len mi nechaj polovicu
Áno, mohol by som jesť
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám, zlatko
Tvoje telo, môj chrám
Zlatko
Camp Here & There: Campfire Songs Edition
- Welcome to Camp Here & Th..
- Morning Announcements
- Venetian Blind Man (Song)
- Good Morning, Campers!
- The Rhumba of Death
- Yes, To Err Is Human, So ..
- Under a Technicolor Sky
- Afternoon Announcements
- Your Body, My Temple
- Under a Monochromatic Sky
- Evening Announcements
- When Somebody Needs You (..