Kecárna Playlisty

E.S.T. - text, překlad

playlist Playlist
If you tell me to jump, then I'll die
In my dreams, I'm there
I always hoped that I'd learn how to fly
In my dreams, I'm there
Pokud mi řekneš skoč, tak zemřu
V mých snech jsem tam
Vždycky jsem doufal, že se naučím létat
V mých snech, jsem tam
You can tie my hands to the walls
But you can't tie my dreams to this place
I might fall like a rock from your heart
But you won't see me fall from grace
Můžeš mé ruce připoutat ke zdem
Ale nemůžeš připoutat mé sny k tomuto místu
Z tvého srdce jsem možná spadl jako kámen
Ale v nemilost mě upadnout neuvidíš

Fate always loses hope
Like electric sparks in my heart
Fate always loses hope
Now be a good girl and do what you're told

Osud vždycky ztrácí naději
Podobně jako elektrické jiskry v mém srdci
Osud vždycky ztrácí naději
Teď buď hodná holka a dělej, co ti řeknou
If you tell me to jump, then I'll die
In my dreams, I'm there
I always hoped that I'd learn how to fly
In my dreams, I'm there
Pokud mi řekneš skoč, tak zemřu
V mých snech jsem tam
Vždycky jsem doufal, že se naučím létat
V mých snech, jsem tam
I leave my memoirs in blood on the floor of my fears with the nurse on the steps
I'm only going where you'll be someday, so don't say "Rest in peace" in your prayers
Nechám moje vzpomínky v krvi na podlaze z mých obav se sestrou na schodech
Jdu pouze tam, kam jednou půjdete všichni, nemusíte říkat "Odpočívej v pokoji" ve vašich modlitbách
Fate always loses hope
Like electric sparks in my heart
Fate always loses hope
Now be a good girl and do what you're told
Osud vždycky ztrácí naději
Podobně jako elektrické jiskry v mém srdci
Osud vždycky ztrácí naději
Teď buď hodná holka a dělej, co ti řeknou
I hold you
Remember me
I hold you
Never pretend for me
Držím tě
Pamatuj si mě
Držím tě
Nikdy semnou nemusíš předstírat
I hold you
Remember me
I hold you
Držím tě
Pamatuj si mě
Držím tě
Fate always loses hope
Like electric sparks in my heart
Fate always loses hope
Now be a good girl and do what you're told
Osud vždycky ztrácí naději
Podobně jako elektrické jiskry v mém srdci
Osud vždycky ztrácí naději
Teď buď hodná holka a dělej, co ti řeknou
I hope you
Remember me
I hope you
Never pretend for me
Doufám, že
si mně budeš pamatovat
Doufám, že
jsi semnou nikdy nepředstírala
I hope you
Remember me
I hope you
Never forget about me
Doufám, že
si mně budeš pamatovat
Doufám, že
na mně nikdy nezapomeneš
I hope you
Remember me
I hope you
Never forget about me
Doufám, že
si mně budeš pamatovat
Doufám, že
na mně nikdy nezapomeneš
I hope you
Remember me
I hope you
Never forget about me
Doufám, že
si mně budeš pamatovat
Doufám, že
na mně nikdy nezapomeneš

Text přidala mySaints

Text opravila roxanne

Video přidala Adelka7

Překlad přidala Sabulik

Překlad opravila roxanne


To Lose My Life...

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.