Ricky - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

[R:] Hey Lucy, I'm home[R:] Ahoj, Lucy, jsem doma

[L:] Oh Ricky, you're so fine
[L:] You're so fine you blow my mind
[L:] Hey Ricky, hey Ricky [L:] Oh, Ricky, ty jsi úžasný
[L:] Jsi tak úžasný, že mi vyrážíš dech
[L:] Hej, Ricky, hej, Ricky

[R:] Oh Lucy, you're so fine
[R:] You're so fine you blow my mind
[R:] Hey Lucy, hey Lucy [R:] Oh, Lucy, ty jsi úžasná
[R:] Jsi tak úžasná, že mi vyrážíš dech
[R:] Hej, Lucy, hej, Lucy

[L:] Oh Ricky, you're so fine
[L:] You play your bongos all the time
[L:] Hey Ricky, hey Ricky [L:] Oh, Ricky, ty jsi úžasný
[L:] Pořád hraješ na ty svoje bonga
[L:] Hej, Ricky, hej, Ricky

[R:] Oh Lucy, you're so fine
[R:] How I love tyo hear you whine
[R:] Hey Lucy [R:] Oh, Lucy, ty jsi úžasná
[R:] Hrozně rád poslouchám ty tvoje nářky
[R:] Hej, Lucy

[L:] Hey Ricky
[L:] You always play your conga drums, you think you got the right
[L:] You wake up little Ricky in the middle of the night
[L:] Stop shakin' your maraccas now and just turn out the light Ricky [L:] Oh, Ricky
[L:] Pořád hraješ na ty svoje bubny, myslíš, že na to máš právo
[L:] Kvůli tobě se malý Ricky v noci budí
[L:] Polož už ty svoje rumba koule a konečně zhasni, Ricky

[R:] I'm sick of Fred and Ethel always comin' over here
[R:] 'Cause Fred eats all our pretzel sticks and then he spills his beer
[R:] Why don't you serve your cassarole and make them disappear Lucy [R:] Už mám po krk toho, jak sem Fred a Ethel pořád chodí
[R:] Protože Fred nám sežere všechny slané tyčinky, a pak rozlije pivo
[R:] Proč jim nenabídneš to svoje casserole, ať už konečně vypadnou, co, Lucy?

[L:] Oh Ricky, what's a girl like me supposed to do
[L:] You really drive me wild when you sing your babaloo
[R:] Oh Lucy, you're so dizzy, don't you have a clue
[R:] Well, here's to you Lucy
[R:] I love you too Lucy, too Lucy, let's babaloo Lucy [L:] Oh, Ricky, co má ženská jako já dělat?
[L:] Vážně mě vytáčíš, jak si pořád něco prozpěvuješ
[R:] Oh, Lucy, ty jsi vážně úplně mimo
[R:] Tak jo, tady to máš, Lucy
[R:] Taky tě miluju, Lucy, pojďme si zpívat spolu, Lucy

[L:] Hey Ricky
[L:] You're always playin' at the club, you never let me go
[L:] I'm beggin' and I'm pleadin' but you always tell me no
[L:] Oh, please honey please, let me be in your show Ricky, wah [L:] Hej, Ricky
[L:] Vždycky hraješ v klubu, ale mě nikdy nenecháš jít
[L:] Prosím tě a žadoním, ale ty vždycky řekneš ne
[L:] Oh, prosím, miláčku, prosím, nech mě jít na tvoje představení, wah

[R:] You always burn the roast and you drop the dishes too
[R:] You iron my new shirt and you burn a hole right through
[R:] You're such a crazy redhead I just don't know what to do Lucy [R:] Vždycky spálíš pečeni, a taky ti padají talíře
[R:] Žehlíš mi novou košili a propálíš do ní díru
[R:] Ty jsi taková neřízená střela, že nevím, co mám dělat, Lucy

[L:] Oh Ricky
[L:] What a pity, don't you understand
[L:] That every day's a rerun and the laughter's always canned
[R:] Oh Lucy
[R:] I'm the latin leader of the band
[R:] So here's to you Lucy
[R:] Let's babaloo Lucy, too Lucy
[R:] Everybody rumba! [L:] Oh, Ricky
[L:] To je škoda, copak nechápeš
[L:] Že každý den je repríza a smích je vždycky nahraný?
[R:] Oh, Lucy
[R:] Jsem kapelník latinské kapely
[R:] Tak tady to máš, Lucy
[R:] Prozpěvujme si spolu, Lucy, no tak, Lucy
[R:] Všichni tančíme rumbu!

[R:] Ha ha ha ha ha ha ha ha [R:] Ha ha ha ha ha ha ha ha

Text přidal mrbean

Video přidal Toxy

Překlad přidala SuperSonic

Ricky - text, překlad

"Weird Al" Yankovic

"Weird Al" Yankovic texty