Outer Reaches - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Journey to the outer reaches, far beyond the stars we fly
A million miles a second, surpass the speed of light
In a single instant, leave the galaxy behind
Activate the hyperdrive and go faster than timeCesta k dalekým hranicím, letíme daleko za hvězdy
Milion mil za vteřinu, překonáme rychlost světla
V jednom okamžiku necháme za sebou galaxii
Aktivuj hyperpohon a jeď rychleji než čas

So far out into the void
Past the unknown
Out here alone
And further still
Off the edge of space
Piercing the folds of time
What's on the other side
Of the black hole? Tak daleko do prázdnoty
Za neznámo
Tady venku sami
A stále dále
Pryč z okraje vesmíru
Probodávající záhyby času
Co je na druhé straně
Černé díry?

We go in desperation out into the dark
To leave behind our dying Earth
Science brought us ruin, science brought us death
And now, our starship brings rebirth Jdeme do zoufalství, ven do tmy
Nechat za sebou naši umírající Zemi
Věda nám přinesla ruiny, věda nám přinesla smrt
A nyní naše hvězdná loď zahajuje znovuzrození

Journey through the cosmos
A voyage so far
Distant and unknown
Who knows where we are?
Beyond the outer reaches of space and time
Beyond the outer reaches, what lies? Výprava srz kosmos
Cesta tak daleko
Vzdálené a neznámé
Kdo ví kde jsme?
Za dalekými hranicemi vesmíru a času
Za dalekými hranicemi, co leží?

Down into the black hole Dolů do černé díry

Through the event horizon
Where no one has tried
Our atoms rearranged
As we cross the other side
Beyond the outer reaches, is there no life?
Beyond the outer reaches we fly
And die Skrz horizont události
Kde to nikdo nezkusil
Naš atomy přeskupeny
Když překročíme na druhou stranu
Za dalekými hranicemi není tam život?
Letíme za daleké hranice
A umíráme

Text přidal Geralt

Video přidal Geralt

Překlad přidal Geralt

Outer Reaches - text, překlad

Weapons of Tomorrow

Warbringer texty