Kecárna Playlisty

Max George - Look Me In The Eyes (by Jonas Br.. - text, překlad

W The Wanted Covers
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

If the heart is always searching,
Can you ever find a home?
I've been looking for that someone,
I'll never make it on my own.
Dreams can't take the place of loving you,
There's gotta be a million reasons why it's truePokud srdce často hledá,
může někdy najít domov?
Hledal jsem pro někoho,
nemůžu to udělat sám.
Sny nemohou nahradit místo milujícího,
je milion důvodů, proč je to pravda.
When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes. Když se mi podíváš do očí
a řekneš, že mě miluješ,
všechno je v pořádku,
když jsi tady po mém boku.
Když se mi podíváš do očí,
zahlédnu nebe,
najdu svůj ráj,
když se mi podíváš do očí.
How long will I be waiting,
To be with you again
Gonna tell you that I love you,
In the best way that I can.
I can't take a day without you here,
You're the light that makes my darkness disappear. Jak dlouho budu čekat,
než budu znovu s tebou
Řeknu ti, že tě miluji,
je to nejlepší způsob, který znám.
Nevydržím ani den bez tebe,
ty jsi moje světlo, které ničí mou tmu.
When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes. Když se mi podíváš do očí
a řekneš, že mě miluješ,
všechno je v pořádku,
když jsi tady po mém boku.
Když se mi podíváš do očí,
zahlédnu nebe,
najdu svůj ráj,
když se mi podíváš do očí.
More and more, I start to realize,
I can reach my tomorrow,
I can hold my head high,
And it's all because you're by my side. Každý den si začínám uvědomovat,
můžu dostat můj zítřek,
můžu držet hlavu vzhůru,
a to všechno, protože ty jsi po mém boku.
When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When I hold you in my arms
I know that it's forever
I just gotta let you know
I never wanna let you go Když se mi podíváš do očí
a řekneš, že mě miluješ.
Všechno je v pořádku,
když jsi tady po mém boku.
Když tě držím v náručí
Když se mi podíváš do očí,
Vím, že je to navždy
Jen musíš vědět,
Že tě nikdy nenechám jít
Cause when you look me in the eyes. Protože když se mi podíváš do očí.
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.
Oh A řekneš, že mě miluješ.
Všechno je v pořádku,
Když jsi tady po mém boku.
Když se mi podíváš do očí
Zahlédnu nebe,
Najdu svůj ráj,
Když se mi podíváš do očí.
O

Text přidala Kiwikv

Video přidala Kiwikv

Překlad přidala Kiwikv

Překlad opravila Andul-Kaa


Covers

The Wanted texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.