Kecárna Playlisty

Frei Wie Der Wind - text, překlad

playlist Playlist
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
Volní jako vítr
volní jako vítr
volní jako vítr
volní jako vítr
Frei wie der Wind
So woll'n wir sein
Steht auf und kämpft
Ihr seid nicht allein
Volní jako vítr
takoví chceme být
vstaňte a bojujte
nejste sami
Der Herzschlag er bebt
Die Hoffnung sie lebt
Am Ende des Weges
Frei zu sein
Tlukot srdce bije
naděje žije
naděje ve svobodu
na konci cesty
Gefangen im Kerker der Zwänge
Sklaven des Alltags
Das soll'n wir sein
Uvězněni v žaláři omezení
otroci všednosti
takoví máme být
Ein schmaler Grat ist uns geblieben
Der Weg hier raus ist hart und weit
Zbyl nám jen úzký horský hřeben
cesta odtud je těžká a dlouhá
Macht euch bereit
Schaut nicht zurück
Alles was war
Ist Vergangenheit
Připravte se
neohlížejte se
všechno co bylo
je minulost
Augen nach vorn
Entschlossener Blick
Seid ihr bereit
Für den ersten Schritt
Dívejte se před sebe
rozhodný pohled
buďte připraveni
pro první krok
Frei wie der Wind
So woll'n wir sein
Steht auf und kämpft
Ihr seid nicht allein
Volní jako vítr
takoví chceme být
vstaňte a bojujte
nejste sami
Der Herzschlag er bebt
Die Hoffnung sie lebt
Am Ende des Weges
Frei zu sein
Tlukot srdce bije
naděje žije
naděje ve svobodu
na konci cesty
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
So woll'n wir sein
Volní jako vítr
volní jako vítr
volní jako vítr
takoví chceme být
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
Frei wie der Wind
Volní jako vítr
volní jako vítr
volní jako vítr
volní jako vítr
Freiheit für uns in finsterer Zeit
Das Streben danach erhält unseren Leib
Voran treibt die Hoffnung auf bessere Tage
Lässt uns die härtesten Schläge ertragen
Svoboda pro nás v tom nejtěžším čase
to úsilí živí naše těla
naděje v lepší dny žene kupředu
umožňuje nám snášet ty nejtěžší rány
Zeit mir die Kette, die dich noch hält
Wir reißen sie ein, wir reißen sie ein
Ukaž mi řetěz, který tě ještě poutá
zpřetrháme jej, zpřetrháme jej
Mit dem Kopf durch die Wand
Bis der Kerker zerfällt
Um am Ende des Wegen
Frei zu sein
Hlavou proti zdi
dokud se to vězení nezboří
abychom na konci cesty
byli svobodní
Nehmt unsere Leiber, Besitz und die Pracht
Nehmt unsere Götter, Symbole der Macht
Am Ende erkennt ihr
Den Geist brecht ihr nie
Niemals brecht ihr unsere Freiheit
Vemte nám těla, majetek a přepych
nemte nám bohy, symboly moci
na konci poznáte
že ducha nikdy nezlomíte
nikdy nezlomíte naši svobodu
Frei wie der Wind
So woll'n wir sein
Steht auf und kämpft
Ihr seid nicht allein
Volní jako vítr
takoví chceme být
vstaňte a bojujte
nejste sami
Der Herzschlag er bebt
Die Hoffnung sie lebt
Am Ende des Weges
Frei zu sein
Tlukot srdce bije
naděje žije
naděje ve svobodu
na konci cesty
Der Kerker zerfällt
Die Kette zerreißt
Wir schreiten ins Licht
Und frei ist der Geist
Vězení se bortí
řetěz se trhá
kráčíme ke světlu
a duch je svobodný.

Text přidal Mr_Tommy

Video přidal Mr_Tommy

Překlad přidal Mr_Tommy


Guten Tag

Varg texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.