Hold Out Your Heart - text, překlad
I'm imagining a letter
I would write to you
How it might make me feel better
To get this message throughPředstavuju si dopis
Který bych ti napsala
Jak by mi to mohlo zlepšit náladu
Kdybych ti to poslala
I would write to you
How it might make me feel better
To get this message throughPředstavuju si dopis
Který bych ti napsala
Jak by mi to mohlo zlepšit náladu
Kdybych ti to poslala
I would put it down so clearly
In black and white
Just how much I need you really
And just how much I might Napsala bych to tak jasně
Černé na bílém
Prostě jako moc tě opravdu potřebuju
A jak moc bych mohla
In black and white
Just how much I need you really
And just how much I might Napsala bych to tak jasně
Černé na bílém
Prostě jako moc tě opravdu potřebuju
A jak moc bych mohla
Compromise - to make - us work
Yeah, compromise - to ease
All this hurt Ustup - aby - nám to fungovalo
Yeah, ustoupila bych - abych to usnadnila
Všechnu tu bolest
Yeah, compromise - to ease
All this hurt Ustup - aby - nám to fungovalo
Yeah, ustoupila bych - abych to usnadnila
Všechnu tu bolest
Hold out your heart
(and) I will take it
Don't you make it
Hard on us Podej mi své srdce
(A) já si ho vezmu
Neuděláš nám to
Tak těžké?
(and) I will take it
Don't you make it
Hard on us Podej mi své srdce
(A) já si ho vezmu
Neuděláš nám to
Tak těžké?
Hold out your heart
We can do it
We can get through it
Without a fuss Podej mi své srdce
Zvládneme to
Můžeme se z toho dostat
Bez zbytečného povyku
We can do it
We can get through it
Without a fuss Podej mi své srdce
Zvládneme to
Můžeme se z toho dostat
Bez zbytečného povyku
'Cos all we need is - communication
Connecting eye to eye
And station to station Protože všechno, co potřebujeme, je - komunikace
Oční kontakt
A přenos ze stanice na stanici
Connecting eye to eye
And station to station Protože všechno, co potřebujeme, je - komunikace
Oční kontakt
A přenos ze stanice na stanici
And I know that when you're reading
These words from me
You'll get a grip on why I'm pleading
For your hard head to see A já vím, že když to čteš
Ty moje slova
Že tě to trkne, jak tě prosím
Uvidí to i tvá tvrdá hlava
These words from me
You'll get a grip on why I'm pleading
For your hard head to see A já vím, že když to čteš
Ty moje slova
Že tě to trkne, jak tě prosím
Uvidí to i tvá tvrdá hlava
That all we need is - communication
Seeing eye to eye
And station to station Protože všechno, co potřebujeme, je - komunikace
Oční kontakt
A přenos ze stanice na stanici
Seeing eye to eye
And station to station Protože všechno, co potřebujeme, je - komunikace
Oční kontakt
A přenos ze stanice na stanici
Hold out your heart
I will accept it
You know, you have kept it
Hidden for too long Podej mi své srdce
Já ho přijmu
Víš, že sis ho nechával
Schované tak dlouho
I will accept it
You know, you have kept it
Hidden for too long Podej mi své srdce
Já ho přijmu
Víš, že sis ho nechával
Schované tak dlouho
Hold out your heart
Don't be scared now
To win we must dare - now
We can't go wrong Podej mi své srdce
Neboj se
Abychom vyhráli, musíme riskovat - teď
Nemůžeme udělat chybu
Don't be scared now
To win we must dare - now
We can't go wrong Podej mi své srdce
Neboj se
Abychom vyhráli, musíme riskovat - teď
Nemůžeme udělat chybu
Hold out your heart
I will take it
Don't you make it
Hard on us Podej mi své srdce
Já si ho vezmu
Neuděláš nám to
Tak těžké?
I will take it
Don't you make it
Hard on us Podej mi své srdce
Já si ho vezmu
Neuděláš nám to
Tak těžké?
Hold out your heart
We can do it
We can get through it
Without a fuss Podej mi své srdce
Zvládneme to
Můžeme se z toho dostat
Bez zbytečného povyku
We can do it
We can get through it
Without a fuss Podej mi své srdce
Zvládneme to
Můžeme se z toho dostat
Bez zbytečného povyku
Wings
- Louise
- Celebrate
- Driving Me Crazy
- Hold Out Your Heart
- Run Run Run
- Wings
- It's A Heartache
- Stand Up
- Crying Berlin
- Total Eclipse of The Hear..
- I'll Stand By You (with L..
- All I Need Is Love
- I Won't Look Back
- The Streets Of Stone
- Chante Avec Moi (Celebrat..
- Il Est Mon Homme (Louise)