She's My Baby - text, překlad
She's got her pudding in the oven
And it's gonna be good
She better not leave me
And go out to Hollywood
She got the best pudding in the neighborhood
She's my babyMá puding v troubě
A bude to dobré
Raději mě neměla opouštět
A jet do Hollywoodu
Má ten nejlepší puding v celém sousedství
Je to moje baby
And it's gonna be good
She better not leave me
And go out to Hollywood
She got the best pudding in the neighborhood
She's my babyMá puding v troubě
A bude to dobré
Raději mě neměla opouštět
A jet do Hollywoodu
Má ten nejlepší puding v celém sousedství
Je to moje baby
She can drive a truck
She can drive a train
(my baby, my my baby)
She can even drive an aeroplane
She's so good to look at in the rain
She's my baby Umí řídit kamion
Umí řídit vlak
(my baby, my baby)
Dokonce umí řídit i letadlo
V dešti vypadá tak dobře
Je to moje baby
She can drive a train
(my baby, my my baby)
She can even drive an aeroplane
She's so good to look at in the rain
She's my baby Umí řídit kamion
Umí řídit vlak
(my baby, my baby)
Dokonce umí řídit i letadlo
V dešti vypadá tak dobře
Je to moje baby
She's comin' down the sidewalk
She's stumblin' through the door
She's coming home from places
She's never been before
She sits down on the sofa
She poors herself a drink
Says, "Ooh honey, honey ain't no time to think" Jde dolů po chodníku
Stojí přede dveřmi
Jde domů z míst
Kde ještě nikdy nebyla
Sedí na pohovce
Nalévá si drink
Říká, "O, zlato, zlato, nemáme čas na rozmyšlenou"
She's stumblin' through the door
She's coming home from places
She's never been before
She sits down on the sofa
She poors herself a drink
Says, "Ooh honey, honey ain't no time to think" Jde dolů po chodníku
Stojí přede dveřmi
Jde domů z míst
Kde ještě nikdy nebyla
Sedí na pohovce
Nalévá si drink
Říká, "O, zlato, zlato, nemáme čas na rozmyšlenou"
My baby
My baby
My baby My baby
My baby
My baby
My baby
My baby My baby
My baby
My baby
She's got a body for business
Got a head for sin
She knocks me over like a bowling pin
She came home last night and said,
"Honey, honey, honey it's hard to get ahead" Má tělo pro byznys
A hlavu pro hřích
Shazuje mě jako kuželky
Včera přišla domů a řekla
"Zlato, zlato, zlato, je tak těžké dostat se dopředu"
Got a head for sin
She knocks me over like a bowling pin
She came home last night and said,
"Honey, honey, honey it's hard to get ahead" Má tělo pro byznys
A hlavu pro hřích
Shazuje mě jako kuželky
Včera přišla domů a řekla
"Zlato, zlato, zlato, je tak těžké dostat se dopředu"
My baby
My baby My baby
My baby
My baby My baby
My baby
She can build a boat
She can make it float
(my baby, m-my my baby)
She can play my guitar
Note for note
She likes to stick her tongue right down my throat
She's my baby Umí postavit loď
Dokáže to sjet
(my baby, m-my my baby)
Umí hrát na mou kytaru
Notu po notě
Ráda nechává jazyk v mém krku
Je to moje baby
She can make it float
(my baby, m-my my baby)
She can play my guitar
Note for note
She likes to stick her tongue right down my throat
She's my baby Umí postavit loď
Dokáže to sjet
(my baby, m-my my baby)
Umí hrát na mou kytaru
Notu po notě
Ráda nechává jazyk v mém krku
Je to moje baby
My baby
My baby
My baby My baby
My baby
My baby
My baby
My baby My baby
My baby
My baby
Traveling Wilburys Volume 3
- She's My Baby
- Inside Out
- If You Belonged To Me
- The Devil's Been Busy
- 7 Deadly Sins
- Poor House
- Where Were You Last Night..
- Cool Dry Place
- New Blue Moon
- You Took My Breath
- Wilbury Twist
The Traveling Wilburys texty
- 1. Handle With Care
- 2. End Of The Line
- 3. Tweeter And The Monkey Ma..
- 4. Inside Out
- 5. Congratulations
- 6. Not Alone Anymore
- 7. Last Night
- 8. Wilbury Twist
- 9. Margarita
- 10. She's My Baby