Wear the grudge like a crown
Of negativity
Calculate what we will
Or will not tolerate
Desperate to control
All and everything
Unable to forgive
Your scarlet letterman Nos tu zášť jako korunu
Negativity
Určujeme co budeme a
Nebudeme tolerovat
Zoufalí pro kontrolu
Všech a všeho
Neschopni odpustit
Tvá šarlatová písmena
Of negativity
Calculate what we will
Or will not tolerate
Desperate to control
All and everything
Unable to forgive
Your scarlet letterman Nos tu zášť jako korunu
Negativity
Určujeme co budeme a
Nebudeme tolerovat
Zoufalí pro kontrolu
Všech a všeho
Neschopni odpustit
Tvá šarlatová písmena
Clutch it like a cornerstone
Otherwise it all comes down
Justify denials and
Grip 'em to the lonesome end Spoj to jako základní kámen
Jinak se to vše zbortí
Ospravedlni popření a
Uchop je v osamělém konci
Otherwise it all comes down
Justify denials and
Grip 'em to the lonesome end Spoj to jako základní kámen
Jinak se to vše zbortí
Ospravedlni popření a
Uchop je v osamělém konci
Clutch it like a cornerstone
Otherwise it all comes down
Terrified of being wrong
Ultimatum prison cell Spoj to jako základní kámen
Jinak se to vše zbortí
Vyděšený z chyb
Ultimátum jako vězeňská cela
Otherwise it all comes down
Terrified of being wrong
Ultimatum prison cell Spoj to jako základní kámen
Jinak se to vše zbortí
Vyděšený z chyb
Ultimátum jako vězeňská cela
Saturn ascends
Choose one or ten
Hang on or be
Humbled again
Humbled again Saturn vychází
Vyber si jeden či deset
Drž se, nebo buď
Znovu pokořen
Znovu pokořen
Choose one or ten
Hang on or be
Humbled again
Humbled again Saturn vychází
Vyber si jeden či deset
Drž se, nebo buď
Znovu pokořen
Znovu pokořen
Clutch it like a cornerstone (crescendo)
Otherwise it all comes down
Justify denials and
Grip 'em to the lonesome end Spoj to jako základní kámen (zesilení)
Jinak se to vše zbortí
Ospravedlni popření a
Uchop je v osamělém konci
Otherwise it all comes down
Justify denials and
Grip 'em to the lonesome end Spoj to jako základní kámen (zesilení)
Jinak se to vše zbortí
Ospravedlni popření a
Uchop je v osamělém konci
Saturn ascends
Comes 'round again
Saturn ascends
The one, the ten
Ignorant to
The damage done Saturn vychází
Znovu obíhá
Saturn vychází
Jeden, deset
Ignorantní k
Způsobeným škodám
Comes 'round again
Saturn ascends
The one, the ten
Ignorant to
The damage done Saturn vychází
Znovu obíhá
Saturn vychází
Jeden, deset
Ignorantní k
Způsobeným škodám
Wear the grudge like a crown
Of negativity
Calculate what you will
Will not tolerate
Desperate to control
All and everything
Unable to forgive
Your scarlet letterman Nos tu zášť jako korunu
Negativity
Určujeme co budeme a
Nebudeme tolerovat
Zoufalí pro kontrolu
Všech a všeho
Neschopni odpustit
Tvá šarlatová písmena
Of negativity
Calculate what you will
Will not tolerate
Desperate to control
All and everything
Unable to forgive
Your scarlet letterman Nos tu zášť jako korunu
Negativity
Určujeme co budeme a
Nebudeme tolerovat
Zoufalí pro kontrolu
Všech a všeho
Neschopni odpustit
Tvá šarlatová písmena
Wear the grudge like a crown (crescendo)
Desperate to control
Unable to forgive
And sinking deeper Nos tu zášť jako korunu (zesilení)
Zoufalý pro kontrolu
Neschopen zapomenout
A potápějící se hlouběji
Desperate to control
Unable to forgive
And sinking deeper Nos tu zášť jako korunu (zesilení)
Zoufalý pro kontrolu
Neschopen zapomenout
A potápějící se hlouběji
Defining
Confining
Sinking deeper (sometimes says "AND sinking deeper" in concert) Definující
Omezující
Potápějící se hlouběji (občas říká "A potápějící se hlouběji" na koncertech)
Confining
Sinking deeper (sometimes says "AND sinking deeper" in concert) Definující
Omezující
Potápějící se hlouběji (občas říká "A potápějící se hlouběji" na koncertech)
Controlling
Defining
And we're sinking deeper Ovládáme
Definujeme
A potápíme se stále hlouběji
Defining
And we're sinking deeper Ovládáme
Definujeme
A potápíme se stále hlouběji
Saturn comes back around
To show you everything
Lets you choose what you will
Or will not see and then
Drags you down like a stone
Or lifts you up again
Spits you out like a child
Light and innocent Saturn se vrací na svůj oběh
Aby ti vše ukázal
Dává ti na výběr to co uvidíš
Nebo to, co nikdy neuvidíš
Stáhne tě dolů jako kámen
Nebo tě znovu vyzvedne vzhůru
Vyplivne tě jako dítě
Světlého a nevinného
To show you everything
Lets you choose what you will
Or will not see and then
Drags you down like a stone
Or lifts you up again
Spits you out like a child
Light and innocent Saturn se vrací na svůj oběh
Aby ti vše ukázal
Dává ti na výběr to co uvidíš
Nebo to, co nikdy neuvidíš
Stáhne tě dolů jako kámen
Nebo tě znovu vyzvedne vzhůru
Vyplivne tě jako dítě
Světlého a nevinného
Saturn comes back around
Lifts you up like a child
Or drags you down like a stone
To consume you 'til you
Choose to
Let this go
Choose to
Let this go Saturn se vrací na svůj oběh
Vyzvedne tě jako dítě
Nebo tě stáhne dolů jako kámen
Pozře tě dokud
Se nerozhodneš
Nechat to být
Se nerozhodneš
Nechat to být
Lifts you up like a child
Or drags you down like a stone
To consume you 'til you
Choose to
Let this go
Choose to
Let this go Saturn se vrací na svůj oběh
Vyzvedne tě jako dítě
Nebo tě stáhne dolů jako kámen
Pozře tě dokud
Se nerozhodneš
Nechat to být
Se nerozhodneš
Nechat to být
Give away the stone
Let the ocean take and transmutate
This cold and fated anchor
Give away the stone
Let the waters kiss and transmutate
These leaden grudges into gold
(gold... gold... gold... gold... gold...
gold... gold... gold... gold...) (decrescendo) Odevzdej ten kámen
Nech oceán ať ho vezme a přemění
Tuto chladnou a osudovou kotvu
Odevzdej ten kámen
Nech vodu ať ho políbí a přemění
Tyto olověné averze ve zlato
(zlato... zlato... zlato... zlato... zlato...
zlato... zlato... zlato... zlato...) (zeslabení)
Let the ocean take and transmutate
This cold and fated anchor
Give away the stone
Let the waters kiss and transmutate
These leaden grudges into gold
(gold... gold... gold... gold... gold...
gold... gold... gold... gold...) (decrescendo) Odevzdej ten kámen
Nech oceán ať ho vezme a přemění
Tuto chladnou a osudovou kotvu
Odevzdej ten kámen
Nech vodu ať ho políbí a přemění
Tyto olověné averze ve zlato
(zlato... zlato... zlato... zlato... zlato...
zlato... zlato... zlato... zlato...) (zeslabení)
Let go (crescendo)
Nech to jít (zesilení)
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go (crescendo) Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít (zesilení)
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go
Let go (crescendo) Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít
Nech to jít (zesilení)