Kecárna Playlisty

Vital Signs - text, překlad

T Throw The Fight In Pursuit Of Tomorrow
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

There was a look in your eyes
When you sat me down that rainy night
And you said: don't worry,
Everything will be alrightStačil pohled do tvých očí,
když si mě posadila dolů do deštivé noci,
a řekla si: "Neboj se,
všechno bude v pořádku."
But time is really running out
Nothing I can do without
Feel your beating heart slow down Ale čas opravdu utíká,
nemohu udělat nic bez
citu tvého pomalu bijícího srdce.
I wrapped you in my arms
And gave a kiss goodbye
Our love will never die tonight Zabalil jsem tě ve svém náručí,
a dal ti polibek na rozloučenou.
Naše láska dnes večer nezemře.
I whisper in your ear
Just let go don't be scared
Our love will never die tonight Šeptal jsem ti do ucha:
"Jen jdi a nebuď vyděšená."
Naše láska dnes večer nezemře.
It was the time of the year
When the leaves fall down
And the skies are clear
And I knew that this was gonna be
Our last goodbye Byl to čas v roce,
kdy padalo listí,
a obloha byla čistá,
a já věděl že to bude
naše poslední sbohem.
The beating of your broken heart
I can think you're giving up
I'll watch you die another time Tlukot tvého zlomeného srdce,
můžu si myslet, že to vzdáváš.
Budu tě vidět umírat, ne však hned.
I wrapped you in my arms
And gave a kiss goodbye
Our love will never die tonight Zabalil jsem tě ve svém náručí,
a dal ti polibek na rozloučenou.
Naše láska dnes večer nezemře.
I whisper in your ear
Just let go don't be scared
Our love will never die tonight Šeptal jsem ti do ucha:
"Jen jdi a nebuď vyděšená."
Naše láska dnes večer nezemře.
Your hands are growing, growing weak
Your lips so cracked and blue
Your hair so
(hair so)
Thin and frail
It's like you're dead inside Tvoje ruce jsou rostou ke slábnutí.
Tvoje rty tak popraskané a modré.
Tvoje vlasy tak
(vlasy tak)
tenké a křehké.
Je to jako kdybys byla uvnitř mrtvá.
I wrapped you in my arms
And gave a kiss goodbye
Our love will never die tonight Zabalil jsem tě ve svém náručí,
a dal ti polibek na rozloučenou.
Naše láska dnes večer nezemře.
I whisper in your ear
Just let go don't be scared
Our love will never die tonight Šeptal jsem ti do ucha:
"Jen jdi a nebuď vyděšená."
Naše láska dnes večer nezemře.

Text přidala Lurocka

Video přidala Lurocka

Překlad přidal Mildinek


In Pursuit Of Tomorrow

Throw The Fight texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.