Ready For War - text, překlad
Ready for War!Připraven na Válku!
With bloody wrists and Weapons home
We light the fires and we watch them burn
Watch them burn S krvavým zápěstím a domácími zbraněmi,
jsme zapálili světla plamenů a sledovali je hořet,
sledovali je hořet.
We light the fires and we watch them burn
Watch them burn S krvavým zápěstím a domácími zbraněmi,
jsme zapálili světla plamenů a sledovali je hořet,
sledovali je hořet.
And I'd never give you away
The smell of me running through your veins
Running through your veins A já jsem se tě nikdy nevzdal,
Moje vůně ti běží v žilách.
Běží ti v žilách.
The smell of me running through your veins
Running through your veins A já jsem se tě nikdy nevzdal,
Moje vůně ti běží v žilách.
Běží ti v žilách.
If all my dreams come true
All this will fade away Jestliže se všechny moje sny stanou skutečností,
tak to všechno bude slábnout.
All this will fade away Jestliže se všechny moje sny stanou skutečností,
tak to všechno bude slábnout.
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor Zkus začít boj s očekáváním války,
Zatím co všechny naše pěsti vyrazí dveře,
Zkus začít boj s očekáváním války.
Rozbité lahve a krvavé skvrny na podlaze.
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor Zkus začít boj s očekáváním války,
Zatím co všechny naše pěsti vyrazí dveře,
Zkus začít boj s očekáváním války.
Rozbité lahve a krvavé skvrny na podlaze.
Yeah we're ready to fight
With raised fists and bloodshot eyes
Yeah we're ready to die
Yeah we're ready to die Yeah, jsme připraveni bojovat,
se zvednutými pěstmi a krvavými oky.
Yeah, jsme přepraveni zemřít,
Yeah, jsme přepraveni zemřít.
With raised fists and bloodshot eyes
Yeah we're ready to die
Yeah we're ready to die Yeah, jsme připraveni bojovat,
se zvednutými pěstmi a krvavými oky.
Yeah, jsme přepraveni zemřít,
Yeah, jsme přepraveni zemřít.
Your shredded heart
It lies in ruins
You taught yourself
That its all my fault
All my fault Vaše srdce jsou skartovány,
leží v troskách.
Sám jsi zjistil,
že je to všechno moje chyba.
Všechno je moje chyba.
It lies in ruins
You taught yourself
That its all my fault
All my fault Vaše srdce jsou skartovány,
leží v troskách.
Sám jsi zjistil,
že je to všechno moje chyba.
Všechno je moje chyba.
I'm sick of you
The only words I hear
The power got you
And I never cared
Never cared Je mi z tebe na nic,
jediná slova která slyším.
Ta moc tě dostává
a já se o to nikdy nestaral,
nikdy jsem se nestaral.
The only words I hear
The power got you
And I never cared
Never cared Je mi z tebe na nic,
jediná slova která slyším.
Ta moc tě dostává
a já se o to nikdy nestaral,
nikdy jsem se nestaral.
If all my dreams come true
All this will fade away
Until we reach the tip
I'll lie right here and wait Jestliže se všechny moje sny stanou skutečností,
tak to všechno bude slábnout.
Dokud nedosáhneme vrcholu,
Budu tu právě tady a čekat.
All this will fade away
Until we reach the tip
I'll lie right here and wait Jestliže se všechny moje sny stanou skutečností,
tak to všechno bude slábnout.
Dokud nedosáhneme vrcholu,
Budu tu právě tady a čekat.
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor Zkus začít boj s očekáváním války,
Zatím co všechny naše pěsti vyrazí dveře,
Zkus začít boj s očekáváním války.
Rozbité lahve a krvavé skvrny na podlaze.
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor Zkus začít boj s očekáváním války,
Zatím co všechny naše pěsti vyrazí dveře,
Zkus začít boj s očekáváním války.
Rozbité lahve a krvavé skvrny na podlaze.
Yeah We're to fight
With raised fists and bloodshot eyes
Try to start a fight to await the war Yeah, bojujeme,
se zvednutými pěstmi a krvavými oky.
Zkus začít boj s očekáváním války.
With raised fists and bloodshot eyes
Try to start a fight to await the war Yeah, bojujeme,
se zvednutými pěstmi a krvavými oky.
Zkus začít boj s očekáváním války.
Are you ready for war?
Jsi připravený na válku?
Cross my heart and I hope to die
I'm up to my knees
And I reach for the sky Napříč mým srdcem, doufám ve smrt.
Jsem na kolenou,
a dosahuji nebe.
I'm up to my knees
And I reach for the sky Napříč mým srdcem, doufám ve smrt.
Jsem na kolenou,
a dosahuji nebe.
Although the the stars are what I see
My shooting star flies away from me Přes všechny hvězdy co vidím,
moje padající hvězda letí ode mě pryč.
My shooting star flies away from me Přes všechny hvězdy co vidím,
moje padající hvězda letí ode mě pryč.
Try to start a fight to await the war
Try to start a fight
Try to start a fight Zkus začít boj s očekáváním války.
Zkus začít boj.
Zkus začít boj.
Try to start a fight
Try to start a fight Zkus začít boj s očekáváním války.
Zkus začít boj.
Zkus začít boj.
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Break down the door
Break down the door Zkus začít boj s očekáváním války,
Zatím co všechny naše pěsti vyrazí dveře,
vyrazí dveře,
vyrazí dveře.
Whilst all our fists break down the door
Break down the door
Break down the door Zkus začít boj s očekáváním války,
Zatím co všechny naše pěsti vyrazí dveře,
vyrazí dveře,
vyrazí dveře.
Are you ready for war?
Are you ready for war? Jsi připravený na válku?
Jsi připravený na válku?
Are you ready for war? Jsi připravený na válku?
Jsi připravený na válku?
In Pursuit Of Tomorrow
- Ready For War
- Weakest Hour
- His Blood, My Hands
- The Wreckage
- Stop Yourself
- Delete Me
- It's For You
- Into The Fire
- Vital Signs
Throw The Fight texty
- 1. Ready For War
- 2. (I Just) Died In Your Arm..
- 3. Bury Me Alive
- 4. Delete Me
- 5. Not So Hollywood
- 6. Weakest Hour
- 7. His Blood, My Hands
- 8. It's For You
- 9. Bloodshot Eyes
- 10. The Wreckage