Calm Like You - text, překlad
I can still remember when your city smelt exciting
I still get a whiff of that aroma now and then
Burglary and fireworks, the skies they were alighting
Accidents and toffee drops and thinking on the trainPořád si pamatuji, když město vonělo vzrušením
Stále občas cítím závan toho aromatu
Loupeže a ohňostroje, nebe bylo v jednom ohni
Nehody a kapky karamelu a dumání ve vlaku
I still get a whiff of that aroma now and then
Burglary and fireworks, the skies they were alighting
Accidents and toffee drops and thinking on the trainPořád si pamatuji, když město vonělo vzrušením
Stále občas cítím závan toho aromatu
Loupeže a ohňostroje, nebe bylo v jednom ohni
Nehody a kapky karamelu a dumání ve vlaku
Oh, he was young, in the frost
No regard for the cost of saying his feelings
In the moments they were felt Ach, on byl mladý, v rozpuku,
Nepřemýšlel nad důsledky vyjadřování svých citů
V těch chvílích to tak cítil
No regard for the cost of saying his feelings
In the moments they were felt Ach, on byl mladý, v rozpuku,
Nepřemýšlel nad důsledky vyjadřování svých citů
V těch chvílích to tak cítil
And if he was calm like you
Locked up inside of your loops then he'd know full well
That all he had to say was, all he had to say was goodbye A kdyby byl rozvážný jako ty
Uzamčen ve stejných smyčkách, tak by věděl
Že úplně stačilo říct, úplně stačilo říct sbohem
Locked up inside of your loops then he'd know full well
That all he had to say was, all he had to say was goodbye A kdyby byl rozvážný jako ty
Uzamčen ve stejných smyčkách, tak by věděl
Že úplně stačilo říct, úplně stačilo říct sbohem
Summertime made promises it knew it couldn't keep
The fairytale was climbing up a mountain far too steep
Coloring the pictures with your royal hands
Now I am craving heart break while you're making your demands Letní čas dává sliby, které nemůže dodržet
Pohádka šplhala na horu, která byla příliš strmá
Barvila obrázky tvýma královskýma rukama
Teď toužím po zlomeném srdci, zatímco ty
kladeš požadavky
The fairytale was climbing up a mountain far too steep
Coloring the pictures with your royal hands
Now I am craving heart break while you're making your demands Letní čas dává sliby, které nemůže dodržet
Pohádka šplhala na horu, která byla příliš strmá
Barvila obrázky tvýma královskýma rukama
Teď toužím po zlomeném srdci, zatímco ty
kladeš požadavky
Oh, he was young, in the frost
No regard for the cost of saying his feelings
In the moments they were felt Ach, on byl mladý, v rozpuku,
Nepřemýšlel nad důsledky vyjadřování svých citů
V těch chvílích to tak cítil
No regard for the cost of saying his feelings
In the moments they were felt Ach, on byl mladý, v rozpuku,
Nepřemýšlel nad důsledky vyjadřování svých citů
V těch chvílích to tak cítil
And if he was calm like you
Locked up inside of your loops then he'd know full well
That all he had to say was, all he had to say was goodbye A kdyby byl rozvážný jako ty
Uzamčen ve stejných smyčkách, tak by věděl
Že úplně stačilo říct, úplně stačilo říct sbohem
Locked up inside of your loops then he'd know full well
That all he had to say was, all he had to say was goodbye A kdyby byl rozvážný jako ty
Uzamčen ve stejných smyčkách, tak by věděl
Že úplně stačilo říct, úplně stačilo říct sbohem
If he was calm like you
Locked up inside of your loops then he'd know full well
That all he had to say was, all he had to say was goodbye A kdyby byl rozvážný jako ty
Uzamčen ve stejných smyčkách, tak by věděl
Že úplně stačilo říct, úplně stačilo říct sbohem
Locked up inside of your loops then he'd know full well
That all he had to say was, all he had to say was goodbye A kdyby byl rozvážný jako ty
Uzamčen ve stejných smyčkách, tak by věděl
Že úplně stačilo říct, úplně stačilo říct sbohem
The Age of the Understatement
- The Age Of The Understate..
- Standing Next to Me
- Calm Like You
- Separate And Ever Deadly
- Chamber
- Only the truth
- My Mistakes Were Made for..
- Black Plant
- I Don't Like You Anymore
- In my room
- Meeting Place
- The Time Has Come Again
The Last Shadow Puppets texty
- 1. My Mistakes Were Made for..
- 2. Miracle Aligner
- 3. Standing Next to Me
- 4. Sweet Dreams, TN
- 5. Aviation
- 6. Meeting Place
- 7. Bad Habits
- 8. Everything You've Come To..
- 9. Calm Like You
- 10. The Age Of The Understate..