Kecárna Playlisty

This is goodbye - text, překlad

playlist Playlist
I thought we had it all
You did not
I took this all for granted
And now you're gone
Cause I'm not good enough
You'll move on
And find somebody better
Myslel jsem že jsme měli všechno
Ty ne
Bral jsem to všechno jako samozřejmost
A teď jsi prač
Protože jsem nebyl dost dobrý
Pohneš se dál
a najdeš někoho lepšího
This feels wrong
This is way too hard
I guess we should say it
Tyhle špatný pocity
Tohle je příliš tvrdá cesta
Myslím že by jsme to měli říct
This is goodbye
So long, we tried
I tell you I'm done as you started to cry
Don't say this is wrong
When you should know why
Cause this is goodbye it's over
We tried
Tohle je sbohem
Na dlouho, pokoušeli jsme se
5eknu ti co jsem udělal a ty začneš plakat
Neřikej to, je to špatný
Když by jsi měla vědět proč
Protože tohle je sbohem, je konec
Zkoušeli jsme to
Wish I could have showed you
What we've got
I'd give everything that I have
To make you stop
Why can't we start again?
Now it's really over
[ Lyrics from: http://www.lyricsty.com/evan-taubenfeld-this-is-goodbye-lyrics.html ]
I'm so lost
This is way too hard
And I don't know how I'll get through it
I'm starting to give up
And now I have to face it
Přeji si abych ti mohl ukázat
Co jsme měli
Dal bych všechno co mám
Abych tě zastavil
Proč nemůžeme začít znovu??
Teď je opravdu konec
Jsem tak ztracený
Tohle je příliš tvrdá cesta
A já nevím jak skrze to projít
Začínám to vzdávat
A teď se s tím musím smířit
This is goodbye
So long we tried
I tell you I'm done as you started to cry
Don't say this is wrong
When you should know why
'Cause this is goodbye it's over
We tried
Tohle je sbohem
Na dlouho, pokoušeli jsme se
5eknu ti co jsem udělal a ty začneš plakat
Neřikej to, je to špatný
Když by jsi měla vědět proč
Protože tohle je sbohem, je konec
Zkoušeli jsme to
Do you wanna go?
I don't think you know
I'll be better off
Chceš jít?
Nemyslím si že to víš
Mohl bych se zlepšit
And this is way too hard
And I want to forget you
A tahle cesta je příiš tvrdá
A já na Tebe chci zapomenout
This is goodbye
So long we tried
I tell you I'm done as you started to cry
Don't say this is wrong
When you should know why
Cause this is goodbye it's over
We tried
Tohle je sbohem
Na dlouho, pokoušeli jsme se
5eknu ti co jsem udělal a ty začneš plakat
Neřikej to, je to špatný
Když by jsi měla vědět proč
Protože tohle je sbohem, je konec
Zkoušeli jsme to
Nothing left for me to say (goodbye)
It's so hard to walk away (goodbye)
I'll come back and tell you why one day
Nemám co říct (sbohem)
Je težký si tím projít sám (sbohem)
Jednoho dne se vrátím a řeknu ti proč..

Text přidala jirinka8

Video přidal Felipe

Překlad přidala jirinka8


Unreleased

Evan Taubenfeld texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.