If This Is Love - text, překlad
You came to me, baby
And I though that I saw love in your eyes
But all the promises you made were not to be
I should have seen through your disguise Baby, přišla jsi ke mně
A myslel jsem si, že mě miluješ
Ale všechny tvoje sliby byly jen klam
Měl jsem tě už dávno prokouknout
And I though that I saw love in your eyes
But all the promises you made were not to be
I should have seen through your disguise Baby, přišla jsi ke mně
A myslel jsem si, že mě miluješ
Ale všechny tvoje sliby byly jen klam
Měl jsem tě už dávno prokouknout
Ohh no baby you know you always tried
Make me look the fool, what's goin' on
You used to be so good to me now what is wrong Ohh ne, baby, dobře víš, že si se vždy snažila
Udělat ze mně blbce, proč ne?
Byla jsi ke mě hodná, tak co se teď stalo?
Make me look the fool, what's goin' on
You used to be so good to me now what is wrong Ohh ne, baby, dobře víš, že si se vždy snažila
Udělat ze mně blbce, proč ne?
Byla jsi ke mě hodná, tak co se teď stalo?
Tell me why you wanna hurt me
Is this the way that love has got to be
Now baby I can't take it
If this is love then love's not meant for me Řekni mi proč jsi mě chtěla ranit
Taková má být láska?
Teď baby, to už nemůžu vydržet
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
Is this the way that love has got to be
Now baby I can't take it
If this is love then love's not meant for me Řekni mi proč jsi mě chtěla ranit
Taková má být láska?
Teď baby, to už nemůžu vydržet
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
What has happened to you lately
I don't sense that lovin', feelin' anymore
Everytime you bring me down I wanna cry
Do you wanna see me walkin' out that door Co se s tebou stalo?
Už necítím, že mě miluješ
Vždy když si na mě zlá, tak se mi chce brečet
Chceš aby jsem to vzdal?
I don't sense that lovin', feelin' anymore
Everytime you bring me down I wanna cry
Do you wanna see me walkin' out that door Co se s tebou stalo?
Už necítím, že mě miluješ
Vždy když si na mě zlá, tak se mi chce brečet
Chceš aby jsem to vzdal?
Tell me why you wanna hurt me
Is this the way that love has got to be
Now baby I can't take it
If this is love then love's not meant for me Řekni mi proč jsi mě chtěla ranit
Taková má být láska?
Teď baby, to už nemůžu vydržet
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
Is this the way that love has got to be
Now baby I can't take it
If this is love then love's not meant for me Řekni mi proč jsi mě chtěla ranit
Taková má být láska?
Teď baby, to už nemůžu vydržet
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
Ohhh no baby you know you're always trying
To make me look the fool
Won't you tell me why you hurt me
Is this the love has got to be
No baby, I can't take it
If this is love then love's not meant for me Ohh ne, baby, dobře víš, že si se vždy snažila
Udělat ze mně blbce
Neřekneš mi proč si mě chtěla ranit?
Taková má být láska?
Ne, baby, už to nevydržím
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
To make me look the fool
Won't you tell me why you hurt me
Is this the love has got to be
No baby, I can't take it
If this is love then love's not meant for me Ohh ne, baby, dobře víš, že si se vždy snažila
Udělat ze mně blbce
Neřekneš mi proč si mě chtěla ranit?
Taková má být láska?
Ne, baby, už to nevydržím
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
Tell me why you wanna hurt me
Is this the way that love has got to be
Now baby I can't take it
If this is love then love's not meant for me Řekni mi proč jsi mě chtěla ranit
Taková má být láska?
Teď baby, to už nemůžu vydržet
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
Is this the way that love has got to be
Now baby I can't take it
If this is love then love's not meant for me Řekni mi proč jsi mě chtěla ranit
Taková má být láska?
Teď baby, to už nemůžu vydržet
Jestli je tohle láska, tak láska už pro mě nic neznamená
Everything changes
- Pray
- Love ain't here anymore
- If This Is Love
- Relight My Fire
- Babe
- All I Want Is You
- Everything Changes
- Wasting My Time
- Whatever You Do to Me
- Meaning of Love
- Why Can't I Wake Up With ..
- You Are the One
- Another Crack in My Heart
- Broken Your Heart
Take That texty
- 1. Rule the World
- 2. The Flood
- 3. Patience
- 4. Back For Good
- 5. Shine
- 6. Love Love
- 7. Never Forget
- 8. When We Were Young
- 9. Babe
- 10. Kidz