Dont Make Me Wait - text, překlad
Verse 1:
I don't want your number boy, just want your body,
you can keep the conversation for some other hottie.
I got a one track mind, baby don't worry!
No dinner dates and movies...just come on and hurry! 1. sloka
Nechci tvoje číslo, chlapče, chci jen tvoje tělo
Povídat si můžeš s nějakou jinou kočičkou
Myslím jenom na jednu věc, zlato, neboj se!
Žádné pozvání na večeři a koukání se na filmy... jen si pospěš!
I don't want your number boy, just want your body,
you can keep the conversation for some other hottie.
I got a one track mind, baby don't worry!
No dinner dates and movies...just come on and hurry! 1. sloka
Nechci tvoje číslo, chlapče, chci jen tvoje tělo
Povídat si můžeš s nějakou jinou kočičkou
Myslím jenom na jednu věc, zlato, neboj se!
Žádné pozvání na večeři a koukání se na filmy... jen si pospěš!
Chorus:
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight!
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
bring you home tonight! Refrén
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight!
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
bring you home tonight! Refrén
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Don't make me wait too long,
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on!
Don't make me wait too long,
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on! Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on!
Don't make me wait too long,
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on! Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Verse 2:
Dont need no roses,
Ain't like them other chicks...
If you don't wanna comply,
Then I can find another...
Ooo
Im not a nasty girl, just being honest,
If you thing my mouth is bad
Baby just watch this! 2. sloka
Růže jsou mi k ničemu
Nemám ty ostatní holky ráda...
Jestli mi nechceš vyhovět
Tak si můžu najít někoho jiného...
Ooo
Nejsem zlobivá holka, jsem jen upřímná
Pokud si myslíš, že mluvím sprostě
Zlato, tak sleduj tohle!
Dont need no roses,
Ain't like them other chicks...
If you don't wanna comply,
Then I can find another...
Ooo
Im not a nasty girl, just being honest,
If you thing my mouth is bad
Baby just watch this! 2. sloka
Růže jsou mi k ničemu
Nemám ty ostatní holky ráda...
Jestli mi nechceš vyhovět
Tak si můžu najít někoho jiného...
Ooo
Nejsem zlobivá holka, jsem jen upřímná
Pokud si myslíš, že mluvím sprostě
Zlato, tak sleduj tohle!
Chorus:
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight!
It goes Refrén
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Jdeme
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight!
It goes Refrén
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Jdeme
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight! Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight! Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Don't make me wait to long,
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on!
Don't make me wait to long,
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on! Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on!
Don't make me wait to long,
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on! Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Bridge:
Every girl can do it
It's all in how you move it
Get your vanity six on
Every girl can do it
It's all in how you move it
Get your vanity six on Mezihra
Každá holka to může udělat
Jde jen o to, jak se pohybuješ
Tak tam hoď Vanity 6
Každá holka to může udělat
Jde jen o to, jak se pohybuješ
Tak tam hoď Vanity 6
Every girl can do it
It's all in how you move it
Get your vanity six on
Every girl can do it
It's all in how you move it
Get your vanity six on Mezihra
Každá holka to může udělat
Jde jen o to, jak se pohybuješ
Tak tam hoď Vanity 6
Každá holka to může udělat
Jde jen o to, jak se pohybuješ
Tak tam hoď Vanity 6
Chorus:
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight!
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring me you home tonight! Refrén
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring you home tonight!
It goes
Left right keep it tight,
Doing things I know he like,
Do your job and I just might
Bring me you home tonight! Refrén
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Jdeme
Zleva doprava, tělo na tělo
Dělám to, co vím, že má rád
Odveď dobře svou práci a já tě možná
Dneska v noci vezmu domů!
Don't make me wait too long,
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on!
Don't make me wait too long
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on! Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on!
Don't make me wait too long
Just play my favorite song,
I'll get my vanity 6 on! Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
Nenechávej mě čekat moc dlouho
Jen mi přehraj moji oblíbenou píseň
A já tam hodím Vanity 6 (ženské pěvecké trio)!
