Kecárna Playlisty

The Best Gift - text, překlad

S Barbra Streisand The Classic Christmas Album
playlist Playlist
"The best gift""Ten nejlepší dárek"
The best gift
That I ever got
Didn't really weigh a lot
It didn't have a ribbon 'round
And it sometimes made the terrible sound Ten nejlepší dárek
Jaký jsem kdy dostala
Opravdu mnoho nevážil
Neměl kolem sebe mašli
A občas vydával příšerný zvuk
The best of all it seems to me
It wasn't neath the Christmas tree
And yet, I guess I'd have to say
That it made all the other presents twice as gay Nejlepší se mi na tom zdá
Že nebyl pod Vánočním stromkem
A přesto si troufám říct
Že díky němu byly všechny ostatní dárky ještě veselejší
The best gift that I've ever known
I'd always wanted most to own
Yet in my dreams of sugar and spice
I never thought it could be so nice Ten nejlepší dárek, jaký jsem kdy poznala
Nemohla bych si přát víc
Je v mých snech jako cukr a koření
Nikdy by mě nenapadlo, že by to mohlo být tak nádherné
The best gift that I ever get
Was sometimes dry and sometimes wet
Was usually pink but oftentimes red
As it lay so innocently in its bed Ten nejlepší dárek, jaký jsem kdy mohla dát
Byl někdy mokrý a někdy suchý
Vždy byl růžovoučký, ale občas rudl
Když ležel bezhlesně vé své postýlce
The best gift of the year to me
The one I hold most dear to me
A gift that simply drove me wild
Was a tiny new born child... Pro mě ten nejlepší dárek z celého roku
Ten pro mě se všech nejdražší
Dárek, který mě pobláznil
Bylo malinké novorozené děťátko...

Text přidal Moonblade

Text opravila Terry-89

Videa přidal Moonblade

Překlad přidala Terry-89


The Classic Christmas Album

Barbra Streisand texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.