Somewhere - text, překlad

Sdílej

TONY:
There's a place for us,
Somewhere a place for us.
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere. TONY:
Je tu místo pro nás
Někde je místo pro nás
Mír a ticho pod širým nebem
Čekají na nás
Někde.

MARIA:
There's a time for us,
Some day a time for us,
Time together with time to spare,
Time to look, time to care,
Some day! MARIA:
Je tu pro nás čas
Jednoho dne je tam čas pro nás
Čas kdy budeme spolu s časem nazbyt
Čas na sledování, čas na péči
Jednoho dne!

TONY:
Somewhere.
We'll find a new way of living, TONY:
Někde.
Najdeme nový způsob žití

MARIA:
We'll find a way of forgiving
Somewhere . . . MARIA:
Najdeme novou cestu k odpuštění
Někde...

BOTH:
There's a place for us,
A time and place for us.
Hold my hand and we're halfway there.
Hold my hand and I'll take you there
Somehow,
Some day,
Somewhere! OBA:
Někde je místo pro nás
Čas a místo jen pro nás
Drž mě za ruku a a jsme v půli cesty
Drž mě za ruku a vezmu tě tam
Nějak
Někdy
Někde

Text přidal dwdb

Překlad přidala avink

Překlad opravila bar1ca2

Online uživatelé (5)

Somewhere - text, překlad

Nezařazené v albu

Soundtrack - West Side Story texty