The Wolves Die Young - text, překlad
Weather's getting colder
Winter claims the land
It is said the Queen is dressed in
the warmest gown in the whole landPočasí je chladnější
Zima si nárokuje zemi
Je řečeno, že královna je oblečená
v nejteplejší róbě v celé zemi
Winter claims the land
It is said the Queen is dressed in
the warmest gown in the whole landPočasí je chladnější
Zima si nárokuje zemi
Je řečeno, že královna je oblečená
v nejteplejší róbě v celé zemi
They say it is a wonder
a dress is made of thunder,
The Wolves, who cannot see it
will one day dethrone the Queen Říkají, že je to div
šaty vyrobené z bouře
Vlci, kteří to nemohou vidět
jednoho dne svrhnou královnu
a dress is made of thunder,
The Wolves, who cannot see it
will one day dethrone the Queen Říkají, že je to div
šaty vyrobené z bouře
Vlci, kteří to nemohou vidět
jednoho dne svrhnou královnu
The citizens all cover
the beauty of the power
Makes them see a flower
bloom in the Winter Wonder Land Občané pokryjí
krásu moci
nutí je vidět květinu
rozkvétat v zimní říši divů
the beauty of the power
Makes them see a flower
bloom in the Winter Wonder Land Občané pokryjí
krásu moci
nutí je vidět květinu
rozkvétat v zimní říši divů
The walls keep getting closer
breath fear in your cage,
from the Queen will hear today
the reason in the rhymes
children play Stěny se stále přibližují
dýchají strach do tvé kleci
dnes od královny uslyší
důvod v rýmech
děti si hrají
breath fear in your cage,
from the Queen will hear today
the reason in the rhymes
children play Stěny se stále přibližují
dýchají strach do tvé kleci
dnes od královny uslyší
důvod v rýmech
děti si hrají
The Queen is naked
and no one sees her amber eyes
Now the innocent kneel down
and ask forgiveness for their lies Královna je nahá
a nikdo nevidí její jantarové oči
teď nevinní klečí
a žádají odpuštění za jejich lži
and no one sees her amber eyes
Now the innocent kneel down
and ask forgiveness for their lies Královna je nahá
a nikdo nevidí její jantarové oči
teď nevinní klečí
a žádají odpuštění za jejich lži
The court,
the meek,
will obey the tyrant Queen
Bring us their heads for... Soud,
pokora
podrobí se tyranské královně
Přineste jejich hlavy pro...
the meek,
will obey the tyrant Queen
Bring us their heads for... Soud,
pokora
podrobí se tyranské královně
Přineste jejich hlavy pro...
This is the day when the wolves die young
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run Tohle je ten den kdy vlci umírají mladí
už nikdy neuvidí nové půlnoční slunce
Ujistím se, že proroctví je odvoláno
Zjistěte, kam ty děti utekly
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run Tohle je ten den kdy vlci umírají mladí
už nikdy neuvidí nové půlnoční slunce
Ujistím se, že proroctví je odvoláno
Zjistěte, kam ty děti utekly
Mutiny is rising
against the wall of fear
Mirror, miror of the fall
sees her final spiraling
downfall Zvedá se vzpoura
proti zdi strachu
Zrcadlo, zrcadlo pádu
vidí její poslední točící se
pád
against the wall of fear
Mirror, miror of the fall
sees her final spiraling
downfall Zvedá se vzpoura
proti zdi strachu
Zrcadlo, zrcadlo pádu
vidí její poslední točící se
pád
The Queen is naked
and no one sees her amber eyes
Now the innocent kneel down
and ask forgiveness for their lies Královna je nahá
a nikdo nevidí její jantarové oči
teď nevinní klečí
a žádají odpuštění za jejich lži
and no one sees her amber eyes
Now the innocent kneel down
and ask forgiveness for their lies Královna je nahá
a nikdo nevidí její jantarové oči
teď nevinní klečí
a žádají odpuštění za jejich lži
The court,
the meek,
will obey the tyrant Queen Soud,
pokora
podrobí se tyranské královně
the meek,
will obey the tyrant Queen Soud,
pokora
podrobí se tyranské královně
This is the day when the wolves die young
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run Tohle je ten den kdy vlci umírají mladí
už nikdy neuvidí nové půlnoční slunce
Ujistím se, že proroctví je odvoláno
Zjistěte, kam ty děti utekly
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run Tohle je ten den kdy vlci umírají mladí
už nikdy neuvidí nové půlnoční slunce
Ujistím se, že proroctví je odvoláno
Zjistěte, kam ty děti utekly
This is the day when the wolves die young
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run Tohle je ten den kdy vlci umírají mladí
už nikdy neuvidí nové půlnoční slunce
Ujistím se, že proroctví je odvoláno
Zjistěte, kam ty děti utekly
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run Tohle je ten den kdy vlci umírají mladí
už nikdy neuvidí nové půlnoční slunce
Ujistím se, že proroctví je odvoláno
Zjistěte, kam ty děti utekly
Find out where those children have run
Find out where those children have run Zjistěte, kam ty děti utekly
Zjistěte, kam ty děti utekly
Find out where those children have run Zjistěte, kam ty děti utekly
Zjistěte, kam ty děti utekly
Pariah's Child (Limited Edition)
- The Wolves Die Young
- Running Lights
- Take One Breath
- Cloud Factory
- Blood
- What Did You Do In The Wa..
- Half A Marathon Man
- X Marks The Spot
- Love
- Larger Than Life
- No Pain
Sonata Arctica texty
- 1. Shy
- 2. Tallulah
- 3. I Have A Right
- 4. Paid In Full
- 5. Replica
- 6. The Misery
- 7. Still Loving You (Scorpio..
- 8. Letter To Dana
- 9. Fullmoon
- 10. Last Drop Falls