Kecárna Playlisty

Sahara - text, překlad

playlist Playlist
(Hey, hey, hey ...)Hey, hey, hey…
Noises from the street
Stains on the wall
Secretly meeting behind it all
Voices from the heart
Heat on the velvet skin
Classic dancer's sign
Lighting up the sky
Zvuky z ulice,
skvrny na stěně,
tajné schůzky za tím vším.
Hlasy ze srdce,
rozpálená, sametová kůže.
Znamení klasického tanečníka,
osvětluje oblohu.
Sorry, I don't remember anything about you (anything about you)
Everything is gone now
And I'll set you free (I'll set you free)
(Oh) What I made of
Just looking like a loser to me
Promiň, nepamatuju si o tobě nic,
(nic o tobě),
Teď je všechno pryč.
A já tě osvobodím (Osvobodím tě.)
Co jsem vytvořil?
Vypadáš pateticky, pro mě.
(Hey, hey, hey ...) Hey, hey, hey…
I know it was you who fell asleep first
There was nothing new breaking the silent peace
You know it was me, all talking, no action
I just wonder why you stayed with me
Vím, že jsi to byla ty, kdo usnul první,
nic nového nerozbíjí tichý mír.
Víš, že jsem to byl já, jen mluvení, žádné předstírání,
můžu jen hádat, proč se mnou zůstáváš.
Sorry, I don't remember anything about you (anything about you)
Everything is gone now
What am I gonna do? (What can I do?)
(Oh) This time it's got me down
Baby, I've gotta see you through
(Ohh, yeah!)
Promiň, nepamatuju si o tobě nic,
(nic o tobě),
Teď je všechno pryč.
A já tě osvobodím (Osvobodím tě.)
Co jsem vytvořil?
Vypadáš pateticky, pro mě.
Oh yeah
(Ahh, ahh, ahh)
Some kind of jealous guy
But I was never losing my mind (losing my mind)
Whatever it took inside
I wanted to tie you down and make you mine
Ahh…
jen nějaký žárlivý chlap,
Ale já nikdy neztratím hlavu (neztratím hlavu),
Cokoli se vzalo zevnitř,
chtěl jsem tě svázat a učinit tě mou.
(Hey! Yeah!) Hey, yeah!
(Oh) Sorry, I don't remember anything about you (anything about you)
Blown up and gone now
Ain't nothing new (Ain't nothing new)
Promiň, nepamatuju si o tobě nic,
(nic o tobě),
vyhodit do povětří a odejít, teď.
Nic není nové (nic není nové).
(Oh) Can't do this anymore
Lying to myself
I can't let go ... about anything about you (anything about you)
Everything is ruined
Got nothing to lose (nothing to lose)
(Uh) Gotta let you know
You're the only one to save my soul
Už to nemůžu udělat,
lhát sám sobě,
nemůžu odejít … o něčem, o tobě (něco o tobě)
Všechno je zničené,
není co ztratit (nic co ztratit)
poznáš to,
jsi jediná, kdo může zachránit mojí duši
(Hey, hey, hey ...) Hey, Hey, Hey!

Text přidala Iwuse_GG

Videa přidal roman59

Překlad přidala Iwuse_GG

Překlad opravila Iwuse_GG


Slash

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.