Kecárna Playlisty

Just Around The Corner - text, překlad

S Simple Plan
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I thought I saw you in my head
How’d you slip away again?
Where did you go?
Where did you go?Myslel jsem, že jsem tě viděl v hlavě,
Jak jsi mi znovu vyklouzla?
Kam jsi šla?
Kam jsi šla?
I came so close so many times,
Even almost lost my mind,
Trying to find you,
Trying to find you. Tolikrát jsem byl tak blízko
Skoro jsem ztratil mysl
Snažením najít tě
Snažením najít tě
How could this city feel so lonely?
It’s hard to believe when people tell me Jak může tohle město působit tak osaměle?
Je těžké věřit, když mi lidé říkají
Don’t give up when it all comes down
Only things that you lost are found
Just around the corner,
Just around the corner Nevzdávej to, když se všechno kazí
Jenom věci, které jsi ztratil můžeš najít
Hned za rohem
Hned za rohem
When you don’t think you can take no more
You might find what you’re searching for
Just around the corner,
It’s just around the corner, yeah.
It’s just around the corner Když si myslíš, že už to nevydržíš
Možná najdeš, co jsi hledal
Hned za rohem
Je to hned za rohem
Je to hned za rohem
If I knew where you are somehow,
I’d be running there right now
No matter how far,
No matter how far Kdybych nějak věděl kde jsi
tak bych tam hned běžel
je jedno jak daleko
je jedno jak daleko
This would be easier if only
I could believe what people tell me Tohle by bylo jednoduší jenom
Kdybych dokázal věřit tomu, co mi lidé říkají
Don’t give up when it all comes down
Only things that you lost are found
Just around the corner,
Just around the corner
When you don’t think you can take no more
You might find what you’re searching for
Just around the corner
It’s just around the corner, yeah.
It’s just around the corner, yeah.
Just around the corner Nevzdávej to, když se všechno kazí
Jenom věci, které jsi ztratil můžeš najít
Hned za rohem
Hned za rohem
Když si myslíš, že už to nevydržíš
Možná najdeš, co jsi hledal
Hned za rohem
Je to hned za rohem, yeah
Je to hned za rohem, yeah
Hned za rohem
I swear the stars look like they're crying
Waiting for love can feel like dying, whoa Přísahám, že hvězdy vypadají jako když brečí
Čekání na lásku se může zdát jako umírání, whoa
Don’t give up when it all comes down
Only things that you lost are found
Just around the corner,
Just around the corner Nevzdávej to, když se všechno kazí
Jenom věci, které jsi ztratil můžeš najít
Hned za rohem
Hned za rohem
When you don’t think you can take no more
You might find what you’re searching for
Just around the corner
It’s just around the corner, yeah.
Just around the corner
It’s just around the corner, yeah.
Just around the corner
It’s just around the corner Když si myslíš, že už to nevydržíš
Možná najdeš, co jsi hledal
Hned za rohem
Je to hned za rohem, yeah
Je to hned za rohem
Je to hned za rohem, yeah
Hned za rohem
Je to hned za rohem

Text přidala Karol_com

Text opravil DavidekSP

Video přidala Terless

Překlad přidala Karol_com

Překlad opravil DavidekSP


Nezařazené v albu

Simple Plan texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.