Kecárna Playlisty

Everything Sucks - text, překlad

S Simple Plan Taking One for the Team
playlist Playlist
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you're not aroundBývala to zábava, ale teď mě to stahuje dolů
Je to jako kdyby všechno bylo na nic, protože tu nejsi
Whoooo-Whoooo Whoooo-Whoooo
Drive to the beach to watch the sunset
It's pointless I don't even like it
Don't wanna watch another movie
My favorite song means nothing to me Jedu na pláž sledovat západ slunce
Je to nesmyslné, ani se mi nelíbí
Nechci sledovat další film
Moje oblíbená píseň pro mě nic neznamená
I try to medicate
I try to numb the pain
No matter what I do it's all in vain
My heart was full of love
Now all I do is hate
I fall apart when you are so far away Snažím se léčit
Snažím otupit tu bolest
Bez ohledu na to co dělám, je to všechno marné
Mé srdce bylo plné lásky
Teď všechno co dělám je, že nenávidím
Rozpadám se, když jsi tak daleko.
Please come back to me Prosím vrať se ke mně zpátky
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you're not around Bývala to zábava, ale teď mě to stahuje dolů
Je to jako kdyby všechno bylo na nic, protože tu nejsi
Nikdy jsem tě neměl nechat odejít z města
Teď je to všechno na nic, protože tu nejsi
All my friends are asking me
Why I've been acting crazy
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you're not around Všichni mí přátelé se mě ptají
Proč se chovám jak blázen
Bývala to zábava, ale teď mě to stahuje dolů
Je to jako kdyby všechno bylo na nic, protože tu nejsi
Whooo-Whoooo Whoooo-Whoooo
We used to go out till' the morning
But now the party is kinda boring
Went back to where we had our first date
But now I hate the way the food tastes Bývali jsem venku až do rána
Ale teď je ta party tak nějak nudná
Šel jsem tam, kde jsme měli své první rande
Ale teď nesnáším to, jak chutná jídlo
Please come back to me Prosím vrať se ke mě zpátky
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you're not around Bývala to zábava, ale teď mě to stahuje dolů
Je to jako kdyby všechno bylo na nic, protože tu nejsi
Nikdy jsem tě neměl nechat odejít z města
Teď je to všechno na nic, protože tu nejsi
All my friends are asking me
Why I've been acting crazy
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you're not around Všichni mí přátelé se mě ptají
Proč se chovám jak blázen
Bývala to zábava, ale teď mě to stahuje dolů
Je to jako kdyby všechno bylo na nic, protože tu nejsi
Whoooo-Whoooo
Whoooo-Whoooo Whoooo-Whoooo
Whoooo-Whoooo
Everything sucks cuz' you're not around Všechno je na nic, když tu nejsi
Please come back to me
(Please come back to me)
Please I'm on my knees Prosím vrať se ke mě zpátky
(Prosím vrať se ke mě zpátky)
Prosím, jsem na kolenou
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you're not around Bývala to zábava, ale teď mě to stahuje dolů
Je to jako kdyby všechno bylo na nic, protože tu nejsi
Nikdy jsem tě neměl nechat odejít z města
Teď je to všechno na nic, protože tu nejsi
It used be to fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you're not around
Bývala to zábava, ale teď mě to stahuje dolů
Je to jako kdyby všechno bylo na nic, protože tu nejsi
Nikdy jsem tě neměl nechat odejít z města
Teď je to všechno na nic, protože tu nejsi
All my friends are asking me
Why I've been acting crazy
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around Všichni mí přátelé se mě ptají
Proč se chovám jak blázen
Bývala to sranda, ale teď mě to stahuje dolů
Všechno je na nic, když tu nejsi
Whoooo-Whoooo
Whoooo-Whoooo Whoooo-Whoooo
Whoooo-Whoooo
Everything sucks cuz' you're not around Všechno je na nic, když tu nejsi

Text přidal DavidekSP

Text opravil DavidekSP

Překlad přidal DavidekSP

Překlad opravil CernaKocka


Taking One for the Team

Simple Plan texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.