Kecárna Playlisty

Ask For More - text, překlad

S Shakira Endless
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I'd rather dance in the air than lie on the ground
I'd rather open my ears than shut out the sound
Travel to the ends of the Earth and tell you what I foundRaději bych tančila ve vzduchu než ležela na zemi
Raději bych otevřela uši než uzavřela zvuk
Cestovala na konec světa a řekla ti co jsem našla
I'd rather kneel down and pray than scream at the sun
Prefer to know than to hide from my skeletons
I don't wanna sit down and cry while watching others run
If I missed the bus more than once I'm not the only one
Don't wanna wait around for things to come to me
Cause when my hands are tied they struggle to be free
And if they steal my eyes I'll find a new way to see Raději bych si klekla a modlila se než bych křičela na slunce
Raději vědět než se schovávat před svými kostlivci
Nechci si sednout a brečet při sledování ostatních utíkat
Pokud jsem zmeškala autobus víc než jednou, nejsem jediná
Nechci čekat na věci, aby ke mě přišli
Protože když jsou mé ruce svázané, bojují aby byly volné
A pokud mi ukradou oči, najdu nový způsob, jak vidět
The world's forever turning
And there's a thought that never stops burning
If I'm pounding at your door
It's beacuse I'm here to ask for more
The world's forever turning
And there's a thought that never stops burning
If I'm pounding at your door
It's beacuse I'm here to ask for more Svět se navždy otáčí
A je myšlenka, že nikdy nepřestane hořet
Pokud buším na tvé dveře
Je to proto, že jsem tady abych si vyptala více
Svět se navždy otáčí
A je myšlenka, že nikdy nepřestane hořet
Pokud buším na tvé dveře
Je to proto, že jsem tady abych si vyptala více
Prefer a thousand hellos to just one goodbye
Prefer the pain of the truth to a pretty lie
Listen to the words in my head although they may not rhyme
Listen to the voice in my heart somedays it's so sublime
Don't wanna wait around for things to come to me
Cause when my hands are tied they struggle to be free
And if they steal my eyes I'll find a new way to see Raději tisíc ahoj než jedno sbohem
Raději bolest z pravdy než pěknou lež
Poslouchat slova v mé hlavě, ačkoli se nemusí rýmovat
Poslouchat hlas ve svém srdci, někdy je to tak úžasné
Nechci čekat na věci, aby ke mě přišli
Protože když jsou mé ruce svázané, bojují aby byly volné
A pokud mi ukradou oči, najdu nový způsob, jak vidět
The world's forever turning
And there's a thought that never stops burning
If I'm pounding at your door
It's beacuse I'm here to ask for more
The world's forever turning
And there's a thought that never stops burning
If I'm pounding at your door
It's beacuse I'm here to ask for more Svět se navždy otáčí
A je myšlenka, že nikdy nepřestane hořet
Pokud buším na tvé dveře
Je to proto, že jsem tady abych si vyptala více
Svět se navždy otáčí
A je myšlenka, že nikdy nepřestane hořet
Pokud buším na tvé dveře
Je to proto, že jsem tady abych si vyptala více
The world's forever turning
And there's a thought that never stops burning
If I'm pounding at your door
It's beacuse I'm here to ask for more
The world's forever turning
And there's a thought that never stops burning
If I'm pounding at your door
It's beacuse I'm here to ask for more Svět se navždy otáčí
A je myšlenka, že nikdy nepřestane hořet
Pokud buším na tvé dveře
Je to proto, že jsem tady abych si vyptala více
Svět se navždy otáčí
A je myšlenka, že nikdy nepřestane hořet
Pokud buším na tvé dveře
Je to proto, že jsem tady abych si vyptala více

Text přidala nelashakira

Text opravila Moni10-

Video přidala Moni10-

Překlad přidal Rikatado

Překlad opravila Moni10-


Endless

Shakira texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.