Kecárna Playlisty

Wild Wild World - text, překlad

playlist Playlist
What a wild, wild world we live in,
Where money talks and trouble sells,
Where if we strive to find the heavens, oh no
Then we got to walk through hell
Žijeme to ale v divokém, divokém světě
Kde peníze mají slovo a problémy vydělávají
Kde, pokud se snažíme najít nebe, oh ne
Si musíme projít peklem
Well if we crave a change,
Why not start today?
And sing it out loud
No, pokud prahneme po změně
Tak proč nezačít dnes?
A nahlas to vyzpívat
We're not going crazy,
We're learning to fly,
We're looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it's time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
Nezbláznili jsme se
Učíme se létat
Hledáme odpovědi
Oběma očima
No, možná je na čase zkrotit tu zrůdu uvnitř
Tohohle divokého, divokého světa, v kterém žijeme
Wild world we live in Divokého světa, v kterém žijeme
Let's go Pojďme
There's a million pieces missin',
And seven worlds to fall apart, like that
Well how can one man make a difference?
Ohh how?
Maybe love is where it starts
Chybí miliony kousků
A sedm světů, aby se rozpadly, takhle
No, jak by mohl jeden člověk něco změnit?
Ohh jak?
Možná to začíná láskou
Well if we crave a change,
Why not start today?
And sing it out loud
No, pokud prahneme po změně
Tak proč nezačít dnes?
A nahlas to zazpívat
We're not going crazy,
We're learning to fly,
We're looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it's time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
Nezbláznili jsme se
Učíme se létat
Hledáme odpovědi
Oběma očima
No, možná je na čase zkrotit tu zrůdu uvnitř
Tohohle divokého, divokého světa, v kterém žijeme
Destroy and rebuild,
It's kill or be killed,
But we can change,
We can change everything,
A little love,
Never hurt anything
Znič a znovu postav
Je to, zabij, nebo buď zabit
Ale můžeme měnit,
Můžeme vše změnit
Trocha lásky,
Nikdy nikomu neublížila
We fight and we bleed,
We live and we breathe
And we can change,
We can change everything,
We can change the world, yeah!
Bojujeme a krvácíme
Žijeme a dýcháme
A můžeme měnit,
Můžeme vše změnit
Můžeme změnit svět, yeah!
What a wild, wild world we live in Jaký to divoký, divoký svět, v kterém žijeme
Well if we crave a change,
Why not start today?
And scream it out loud
No, pokud prahneme po změně
Tak proč nezačít dnes?
A nahlas to zakřičet
We're not going crazy,
We're learning to fly,
We're looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it's time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
Nezbláznili jsme se
Učíme se létat
Hledáme odpovědi
Oběma očima
No, možná je na čase zkrotit tu zrůdu uvnitř
Tohohle divokého, divokého světa, v kterém žijeme
We're not going crazy,
We're learning to fly,
We're looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it's time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
Nezbláznili jsme se
Učíme se létat
Hledáme odpovědi
Oběma očima
No, možná je na čase zkrotit tu zrůdu uvnitř
Tohohle divokého, divokého světa, v kterém žijeme
What a wild wild world
That we live in
Jaký to divoký, divoký svět,
V kterém žijeme

Text přidala Shadows_Die

Překlad přidala Shadows_Die

Překlad opravila Shadows_Die


Duality: Stories Unplugged

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.