Kecárna Playlisty

Nothing Breaks Like a Heart (feat. Miley Cyru.. - text, překlad

R Mark Ronson Late Night Feelings
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
And nothing breaks like a heartTenhle svět ti může ublížit
Řeže tě do hloubky a nechává jizvu
Věci se rozpadají, ale nic se neláme jako srdce
A nic se neláme jako srdce
I heard you on the phone last night
We live and die by pretty lies
You know it, oh, we both know it
These silver bullet cigarettes
This burning house, there's nothing left
It's smoking, we both know it
We got all night to fall in love
But just like that we fall apart
We're broken, we're broken Slyšela jsem tě minulou noc po telefonu
Žijeme a umíráme díky krásným lžím
Víš to, oh, oba to víme
Tyhle stříbrné kulky ve tvaru cigaret
Tyhle hořící domy, nic tu nezbylo
Kouř se valí, oba to víme
Máme celou noc k zamilování se
Ale stejně tak se rozpadáme
Jsme zlomení, jsme zlomení
Mmm, well nothing, nothing, nothing gon' save us now Mmm, no, nic, nic, nic nás teď nezachrání
Well, there's broken silence
By thunder crashing in the dark (Crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (Spin 'round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mhmm, and nothing breaks like a heart No, je tu prolomené ticho
Díky hromu znějícímu do tmy (Náraz ve tmě)
A tahle rozbitá nahrávka
Se donekonečna točí v baru (točí se dokola v baru)
Tenhle svět ti může ublížit
Řeže tě do hloubky a nechává jizvu
Věci se rozpadají, ale nic se neláme jako srdce
Mhmm, a nic se neláme jako srdce
We'll leave each other cold as ice
And high and dry, the desert wind
Is blowin', is blowin'
Remember what you said to me?
We were drunk in love in Tennessee
And I hold it, we both know it Vzájemně se necháváme ledově chladnými
A zhulení a na suchu, pouštní vítr
Vane, vane
Pamatuješ si, co jsi mi řekl?
Byli jsme opilí, zamilovaní, v Tennesseee
A držím se toho, oba to víme
Mmm, nothing, nothing, nothing gon' save us now
Nothing, nothing, nothing gon' save us now Mmm, no, nic, nic, nic nás teď nezachrání
Nic, nic, nic nás teď nezachrání
Well, there's broken silence
By thunder crashing in the dark (Crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (Spin 'round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mhmm, and nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Mhmm, and nothing breaks like a heart No, je tu prolomené ticho
Díky hromu znějícímu do tmy (Náraz ve tmě)
A tahle rozbitá nahrávka
Se donekonečna točí v baru (točí se dokola v baru)
Tenhle svět ti může ublížit
Řeže tě do hloubky a nechává jizvu
Věci se rozpadají, ale nic se neláme jako srdce
Mhmm, a nic se neláme jako srdce
My heart, my heart
Nothing, nothing, nothing gon' save us now
My heart, my heart
Nothing, nothing, nothing gon' save us now Mé srdce, mé srdce
Nic, nic, nic nás teď nezachrání
Mé srdce, mé srdce
Nic, nic, nic nás teď nezachrání
Well, there's broken silence
By thunder crashing in the dark (Crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (Spin 'round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mhmm, but nothing breaks like a heart
But nothing breaks like a heart
Mhmm, but nothing breaks like a heart No, je tu prolomené ticho
Díky hromu znějícímu do tmy (Náraz ve tmě)
A tahle rozbitá nahrávka
Se donekonečna točí v baru (točí se dokola v baru)
Tenhle svět ti může ublížit
Řeže tě do hloubky a nechává jizvu
Věci se rozpadají, ale nic se neláme jako srdce
Mhmm, a nic se neláme jako srdce
Ale nic se neláme jako srdce
Mhmm, a nic se neláme jako srdce

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan


Late Night Feelings

Mark Ronson texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.