Beast and Beauty - text, překlad
there once lived a beast... and beauty,
painter of paints, she was a cutie,
the canvas was hers, passion was found...
and the rain came down,
the rain came down...Jednou žilo zvíře...a kráska,
malíř barev, ona byla roztomilá,
plátno patřilo jí, vášně byly nalezeny...
a začal padat déšť,
déšť padal dolů...
painter of paints, she was a cutie,
the canvas was hers, passion was found...
and the rain came down,
the rain came down...Jednou žilo zvíře...a kráska,
malíř barev, ona byla roztomilá,
plátno patřilo jí, vášně byly nalezeny...
a začal padat déšť,
déšť padal dolů...
there once lived the beast... and beauty,
in a forest of trees where the fruit was so fruity...
picked one and ate to feed his doubt
so she put him out, she put him out... Jednou žilo zvíře...a kráska,
ve stromovém lese, kde ovoce bylo tak šťavnaté....
sebral jedno a snědl ho, aby nakrmil jeho pochybnosti
tak ho dala ven, dala ho ven...
in a forest of trees where the fruit was so fruity...
picked one and ate to feed his doubt
so she put him out, she put him out... Jednou žilo zvíře...a kráska,
ve stromovém lese, kde ovoce bylo tak šťavnaté....
sebral jedno a snědl ho, aby nakrmil jeho pochybnosti
tak ho dala ven, dala ho ven...
oh no, my low and lonely friend
how slow are we gonna take this bend,
it's a long road with a cold and stony end,
where do you go to pretend? Oh ne, můj malý a osamělý příteli,
jak pomalu jedeme touto zatáčkou,
je to dlouhá cesta se studeným a kamenným koncem,
kam jdeš předstírat?
how slow are we gonna take this bend,
it's a long road with a cold and stony end,
where do you go to pretend? Oh ne, můj malý a osamělý příteli,
jak pomalu jedeme touto zatáčkou,
je to dlouhá cesta se studeným a kamenným koncem,
kam jdeš předstírat?
there once lived a beast and beauty,
painter of paints, and she was a cutie,
she left him before the moon was full,
because she knew his pull, she knew his pull...
she knew his pull, she knew his pull... Jednou žilo zvíře a kráska,
malíř barev, a ona byla roztomilám
opustila ho předtím, než byl úplněk,
protože znala jeho sílu, znala jeho sílu....
znala jeho sílu, znala jeho sílu....
painter of paints, and she was a cutie,
she left him before the moon was full,
because she knew his pull, she knew his pull...
she knew his pull, she knew his pull... Jednou žilo zvíře a kráska,
malíř barev, a ona byla roztomilám
opustila ho předtím, než byl úplněk,
protože znala jeho sílu, znala jeho sílu....
znala jeho sílu, znala jeho sílu....
oh no, my low and lonely friend
how slow are we gonna take this bend,
it's a long road with a cold and stony end,
where do you go to pretend? Oh ne, můj malý a osamělý příteli,
jak pomalu jedeme touto zatáčkou,
je to dlouhá cesta se studeným a kamenným koncem,
Kam jdeš předstírat?
how slow are we gonna take this bend,
it's a long road with a cold and stony end,
where do you go to pretend? Oh ne, můj malý a osamělý příteli,
jak pomalu jedeme touto zatáčkou,
je to dlouhá cesta se studeným a kamenným koncem,
Kam jdeš předstírat?
oh no, my low and lonely friend
how slow are we gonna take this bend,
it's a long road with a cold and stony end,
where do you go to pretend? Oh ne, můj malý a osamělý příteli,
jak pomalu jedeme touto zatáčkou,
je to dlouhá cesta se studeným a kamenným koncem,
Kam jdeš předstírat?
how slow are we gonna take this bend,
it's a long road with a cold and stony end,
where do you go to pretend? Oh ne, můj malý a osamělý příteli,
jak pomalu jedeme touto zatáčkou,
je to dlouhá cesta se studeným a kamenným koncem,
Kam jdeš předstírat?
it's a long road with a cold and stony end,
where do you go to pretend? Je to dlouhý cesta se studeným a kamenným koncem,
Kam jdeš předstírat??
where do you go to pretend? Je to dlouhý cesta se studeným a kamenným koncem,
Kam jdeš předstírat??
Nezařazené v albu
- Rule No. 2-Y-Junction
- Lonely Soldier
- Beast and Beauty
- All dressed up (Prague)
- Wild and Free
- I Still Haven't Found Wha..
- You shouldn't be here
- Never
- Come All Ye Lost (hidden ..
- Creep
- The imossible
- Unplayed piano
- Then Go
- Insane
- Sand (Be With You)
- Stoic
- Hypnosis
Damien Rice texty
- 1. 9 Crimes
- 2. The Blower's Daughter
- 3. Delicate
- 4. Cannonball
- 5. I Remember
- 6. Cheers Darlin'
- 7. Rootless Tree
- 8. I Don't Want To Change Yo..
- 9. Volcano
- 10. Woman like a man