Indestructible - text, překlad
And I know...I'm indestructible,
And I know...I'm indestructible--tonight!a já vím, že jsem nezničitelný
a vím, že tuto noc jsem nezničitelný!
And I know...I'm indestructible--tonight!a já vím, že jsem nezničitelný
a vím, že tuto noc jsem nezničitelný!
Break down,
Come on and tell me it's not true,
It's a shake down,
Come on and tell me who are you,
It's so fake now,
Everything I see right through,
I'm ashamed now to say I ever knew you, prolom se,
přijď a řekni mi, že to není pravda
je to otřes
přijď a pověz mi, kdo jsi
je to teď tak falešné
všechno, do čeho přímo vidím
teď se stydím říct, že jsem tě kdy znal
Come on and tell me it's not true,
It's a shake down,
Come on and tell me who are you,
It's so fake now,
Everything I see right through,
I'm ashamed now to say I ever knew you, prolom se,
přijď a řekni mi, že to není pravda
je to otřes
přijď a pověz mi, kdo jsi
je to teď tak falešné
všechno, do čeho přímo vidím
teď se stydím říct, že jsem tě kdy znal
See the great Athenians,
Man they're not even from Athens,
And the kid from Avenue "A",
Man he ain't even from Manhattan,
Nothing's what it seems,
So I'll just stand here laughing,
I'm gonna keep on goin' though,
I can't get distracted, vidím velké Athéňany
člověče, vždyť nejsou ani z Athén
a ten kluk z Avenue "A",
člověče, vždyť není ani z Manhattanu
nic není, jak se zdá,
tak tu budu jen stát a smát se
půjdu dál
nerozptýlíš mě
Man they're not even from Athens,
And the kid from Avenue "A",
Man he ain't even from Manhattan,
Nothing's what it seems,
So I'll just stand here laughing,
I'm gonna keep on goin' though,
I can't get distracted, vidím velké Athéňany
člověče, vždyť nejsou ani z Athén
a ten kluk z Avenue "A",
člověče, vždyť není ani z Manhattanu
nic není, jak se zdá,
tak tu budu jen stát a smát se
půjdu dál
nerozptýlíš mě
And I know...I'm indestructible,
And I know...I'm indestructible--tonight! a já vím, že jsem nezničitelný
a vím, že tuto noc jsem nezničitelný!
And I know...I'm indestructible--tonight! a já vím, že jsem nezničitelný
a vím, že tuto noc jsem nezničitelný!
Playback,
Rock and roll come and save me,
It's a safe bet
That you will never ever betray me,
And I'll give back
Everything that you gave me,
And I know that
No one can ever, ever contain me,
And I won't get bogged down like some American consumer,
Nah, I'm dancing now to a whole different drummer,
And I'll keep listening to the great Joe Strummer,
'Cause through music
We can live forever, playback,
rock 'n' rolle, přijď a zachraň mě
je to bezpečná sázka,
že mě nikdy nezradíš
a vrátím ti
všechno, co jsi mi dal
a vím, že
mě nikdo nikdy nezkrotí
a neuvíznu na mrtvém bodě jak americký konzument
teď tančím na úplně jiného bubeníka
a budu dál poslouchat velkého Joea Strummera,
protože skrz hudbu
můžeme žít navždy
Rock and roll come and save me,
It's a safe bet
That you will never ever betray me,
And I'll give back
Everything that you gave me,
And I know that
No one can ever, ever contain me,
And I won't get bogged down like some American consumer,
Nah, I'm dancing now to a whole different drummer,
And I'll keep listening to the great Joe Strummer,
'Cause through music
We can live forever, playback,
rock 'n' rolle, přijď a zachraň mě
je to bezpečná sázka,
že mě nikdy nezradíš
a vrátím ti
všechno, co jsi mi dal
a vím, že
mě nikdo nikdy nezkrotí
a neuvíznu na mrtvém bodě jak americký konzument
teď tančím na úplně jiného bubeníka
a budu dál poslouchat velkého Joea Strummera,
protože skrz hudbu
můžeme žít navždy
And I know...I'm indestructible,
And I know...I'm indestructible--tonight! a já vím, že jsem nezničitelný
a vím, že tuto noc jsem nezničitelný!
And I know...I'm indestructible--tonight! a já vím, že jsem nezničitelný
a vím, že tuto noc jsem nezničitelný!
Indestructible
- Indestructible
- Fall Back Down
- Red Hot Moon
- DAVID COURTNEY
- Start Now
- Out Of Control
- Django
- Arrested In shanghai
- Travis Bickle
- Memphis
- Spirit Of 87
- Ghost Band
- Tropical London
- ROADBLOCK
- BORN FRUSTRATED
- BACK UP AGAINST THE WALL
- Ivory Coast
- Stand Your Ground
- Other Side
Rancid texty
- 1. Fall Back Down
- 2. Time Bomb
- 3. Ruby Soho
- 4. Red Hot Moon
- 5. Roots Radicals
- 6. Don Giovanni
- 7. Old Friend
- 8. New Orleans
- 9. DAVID COURTNEY
- 10. Out Of Control