Kecárna Playlisty

Ruby Soho - text, překlad

playlist Playlist
Echoes of reggae comin' through
my bedroom wall
havin' a party up next door but
i'm sittin here all alone
two lovers in the bedroom
and the other starts to shout
all i got is this blank stare
and that don't carry no clout at all
Ozvěny reggae přícházejí skrze
zdi mé ložnice
ve vedlejších dvěřích se koná večírek, ale
já tu sedím úplně sám
dva milenci v ložnici
a další začíná křičet
vše co dělám, je, že prázdně zírám
a to na to nemá vůbec žádný vliv
[Chorus]
Destination unknown
Ruby ruby ruby ruby soho
[x2]
[Refrén]
Neznámé místo určení
Ruby ruby ruby ruby soho
[x2]
He's singin and she's there to lend a hand
he's seen his name on the marquee
but she will never understand
once again he's leavin'
and she's there with a tear in her eye
embraces with a warm gesture it's time,
time to say goodbye
On zpívá a ona je tady, aby mu podala pomocnou ruku
viděl své jméno na markýze
ale ona to nikdy nepochopí
ještě jednou odchází
a ona je zde se slzou v oku
objímá vřelým gestem, je čas
čas se rozloučit
[Chorus] [Refrén]
Ruby's heart ain't beatin
cause she knows the feelin' is gone
she's not the only one who knew
there's somethin' wrong
her lover's in the distance as she
wipes a tear from her eye
ruby's fading out, she disappears,
it's time, time to say goodbye
Rubyho srdce už nebije
protože ona ví, že ten pocit už je pryč
ona není jediná, která to věděla
že tu bylo něco špatně
její milenec vzdálený jako ona
utírá jí slzu z jejího oka
Ruby odeznívá, ona mizí
je čas, čas se rozloučit
[Chorus] [Refrén]
Ruby ruby ruby ruby soho
Ruby ruby ruby ruby soho
Ruby ruby ruby ruby soho
Ruby ruby ruby ruby soho
Ruby ruby ruby ruby soho
Ruby ruby ruby ruby soho
Ruby ruby ruby ruby soho
Ruby ruby ruby ruby soho
Destination unknown
(Ruby ruby ruby ruby soho)
Ruby ruby ruby ruby soho
[x2]
Neznámé místo určení
(Ruby ruby ruby ruby soho)
Ruby ruby ruby ruby soho
[x2]

Text přidala MissH

Překlad přidala Jennitte


...And Out Come The Wolves

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.