Evaporated - text, překlad
Ohh baby, baby, I'm craving your kiss on my neck
Ohh your breath, deep in my ear, all up in my ear
So your all the I can hear...
Well you said if it would be with anybody it would be with you
And now your making me promises that I can't hold you tozlato, zlato, toužím tě políbit na krk
tvůj dech hluboko v mých uších, celý v mých uších
jsou vším, co slyším
řekls kdyby to mělo být s někým, bylo by to s tebou
a teď mě nutíš slíbovat, co nemohu splnit
Ohh your breath, deep in my ear, all up in my ear
So your all the I can hear...
Well you said if it would be with anybody it would be with you
And now your making me promises that I can't hold you tozlato, zlato, toužím tě políbit na krk
tvůj dech hluboko v mých uších, celý v mých uších
jsou vším, co slyším
řekls kdyby to mělo být s někým, bylo by to s tebou
a teď mě nutíš slíbovat, co nemohu splnit
Because one kiss, wasn't enough
To keep me here and patiently waiting
For you to decide who you want and when you want them
While you leave me in the sun evaporating... Protože jeden polibek není dost
aby mě tu udržel trpělivě čekající
musíš se rozhodnout, co chceš a kdy to chceš
zatímco mě opouštíš v opařujícím se slunci
To keep me here and patiently waiting
For you to decide who you want and when you want them
While you leave me in the sun evaporating... Protože jeden polibek není dost
aby mě tu udržel trpělivě čekající
musíš se rozhodnout, co chceš a kdy to chceš
zatímco mě opouštíš v opařujícím se slunci
And now your stressing me out, ohh your stressing me out
Because I, I spent so much time trying to figure out what your all about
But it's all been said and its all done now
I'll find away to get you, I'll get to you somehow a teď mě stresuješ, stresuješ mě
protože jsem strávila tolik času ve snaze přijít, o čem to všem je
ale vše bylo řečeno a vykonáno
najdu cestu k tobě, dostanu se k tobě nějak
Because I, I spent so much time trying to figure out what your all about
But it's all been said and its all done now
I'll find away to get you, I'll get to you somehow a teď mě stresuješ, stresuješ mě
protože jsem strávila tolik času ve snaze přijít, o čem to všem je
ale vše bylo řečeno a vykonáno
najdu cestu k tobě, dostanu se k tobě nějak
Ohh because...
protože
One kiss wasn't enough, to keep me here and patiently waiting for
You to decide that I'm the one you wanted
Well you left me for too long outside
And I'm evaporated... jeden polibek nestačí aby mě tu udržel čekající
na tebe,
řekl jsi že já jsem ta, kterou chceš
ale nechal jsi mě tam venku příliš dluoho
a já se vypařila
You to decide that I'm the one you wanted
Well you left me for too long outside
And I'm evaporated... jeden polibek nestačí aby mě tu udržel čekající
na tebe,
řekl jsi že já jsem ta, kterou chceš
ale nechal jsi mě tam venku příliš dluoho
a já se vypařila
So baby, baby I'm craving your kiss on my lips
You know I, I can't resist it when you put your hands on my hips
He says I want a girl to sweep me off my feet
Well I guess, all this time, my voice was just a little too weak.... zlato, zlato toužím tě políbit na ústa
víš, nemohu odolat tomu, když máš ruce na mých bocích
říkáš, chci holku, která zatočí s mým světem
myslím, že po celou dobu, můj hlas byl příliš slabý
You know I, I can't resist it when you put your hands on my hips
He says I want a girl to sweep me off my feet
Well I guess, all this time, my voice was just a little too weak.... zlato, zlato toužím tě políbit na ústa
víš, nemohu odolat tomu, když máš ruce na mých bocích
říkáš, chci holku, která zatočí s mým světem
myslím, že po celou dobu, můj hlas byl příliš slabý
Because...
protože
One kiss wasn't enough to keep me here and patiently waiting for
You to decide that I'm the one you needed
Well you waited to long
I'm evaporated.... jediný polibek nestačí, aby mě tu udržel trpělivě čekající na tebe
rozhodl ses, že jsem ta, kterou potřebuješ
ale čekals příliš dlouho
vypařila jsem se
You to decide that I'm the one you needed
Well you waited to long
I'm evaporated.... jediný polibek nestačí, aby mě tu udržel trpělivě čekající na tebe
rozhodl ses, že jsem ta, kterou potřebuješ
ale čekals příliš dlouho
vypařila jsem se
So tell me that one kiss wasn't enough...
'Cause by now, by now I'm givin' up... tak mi řekni, že jeden polibek nestačí
protože právě teď to vzdávám
'Cause by now, by now I'm givin' up... tak mi řekni, že jeden polibek nestačí
protože právě teď to vzdávám
Ohh so you can't tell me come on..
no tak nemůžeš mi to říct, no tak
Tell me that one kiss wasn't enough...
You're givin' in, you're givin' in,
'Cause your givin' up... řekni mi že jeden polibek nestačí
poddej se tomu, poddej
protože to vzdáváš
You're givin' in, you're givin' in,
'Cause your givin' up... řekni mi že jeden polibek nestačí
poddej se tomu, poddej
protože to vzdáváš
