Peanuts - text, překlad
It's all a game
You're not the same
Your famous name
The price of fameJe to jen hra.
Změnil ses.
Tvé slavné jméno,
cena za slávu.
You're not the same
Your famous name
The price of fameJe to jen hra.
Změnil ses.
Tvé slavné jméno,
cena za slávu.
Oh no
Try to liberate me
I said oh no
Stay and irritate me
I said oh no
Try to elevate me
I said oh no
Just a fallen hero Ach ne,
Pokuz se mě osvobodit.
Říkám ach ne,
zůstaň a otravuj mě.
Říkám ach ne,
Pokuz se mě povznést.
Říkám ach ne,
jenom padlý hrdina.
Try to liberate me
I said oh no
Stay and irritate me
I said oh no
Try to elevate me
I said oh no
Just a fallen hero Ach ne,
Pokuz se mě osvobodit.
Říkám ach ne,
zůstaň a otravuj mě.
Říkám ach ne,
Pokuz se mě povznést.
Říkám ach ne,
jenom padlý hrdina.
Don't wanna hear about the drugs you're taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
You sang your song
For much too long
The songs they're wrong
The bread has gone Zpíval jsi svou píseň
až příliš dlouho.
Ty písně nejsou pravdivé,
chléb prošel.
For much too long
The songs they're wrong
The bread has gone Zpíval jsi svou píseň
až příliš dlouho.
Ty písně nejsou pravdivé,
chléb prošel.
Oh no
Try to liberate me
I said oh no
Stay and irritate me
I said oh no
Try to elevate me
I said oh no
Just a fallen hero Ach ne,
Pokuz se mě osvobodit.
Říkám ach ne,
zůstaň a otravuj mě.
Říkám ach ne,
Pokuz se mě povznést.
Říkám ach ne,
jenom padlý hrdina.
Try to liberate me
I said oh no
Stay and irritate me
I said oh no
Try to elevate me
I said oh no
Just a fallen hero Ach ne,
Pokuz se mě osvobodit.
Říkám ach ne,
zůstaň a otravuj mě.
Říkám ach ne,
Pokuz se mě povznést.
Říkám ach ne,
jenom padlý hrdina.
Don't wanna hear about the drugs you're taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
It's all a game
You're not the same
Your famous name
The price of fame Je to jen hra.
Změnil ses.
Tvé slavné jméno,
cena za slávu.
You're not the same
Your famous name
The price of fame Je to jen hra.
Změnil ses.
Tvé slavné jméno,
cena za slávu.
Oh no
Try to liberate me
I said oh no
Stay and irritate me
I said oh no
Try to elevate me
I said oh no
Just a fallen hero
[Oh, you're just a fallen hero] Ach ne,
Pokuz se mě osvobodit.
Říkám ach ne,
zůstaň a otravuj mě.
Říkám ach ne,
Pokuz se mě povznést.
Říkám ach ne,
jenom padlý hrdina.
[Ach, jsi jenom padlý hrdina.]
Try to liberate me
I said oh no
Stay and irritate me
I said oh no
Try to elevate me
I said oh no
Just a fallen hero
[Oh, you're just a fallen hero] Ach ne,
Pokuz se mě osvobodit.
Říkám ach ne,
zůstaň a otravuj mě.
Říkám ach ne,
Pokuz se mě povznést.
Říkám ach ne,
jenom padlý hrdina.
[Ach, jsi jenom padlý hrdina.]
Don't wanna hear about the drugs you're taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Don't wanna find out what you've been taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Don't wanna find out what you've been taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking Nechci slyšet o drogách, které berete.
Nechci číst o lásce, kterou si užíváte.
Nechci slyšet o životě, který předstíráte.
Nechci číst o blátě, ve kterém se hrabete.
Peanuts, peanuts
Peanuts Buráky, buráky,
buráky
Peanuts Buráky, buráky,
buráky
