Every Little Thing She Does Is Magic - text, překlad
Though I've tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As I've done from the startI když jsem se už dřív snažil jí říct
Pocity co mám pro ni ve svém srdci
Kdykoliv přijdu blízko k ní
Ztratím nervy
Jak jsem to udělal na začátku
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As I've done from the startI když jsem se už dřív snažil jí říct
Pocity co mám pro ni ve svém srdci
Kdykoliv přijdu blízko k ní
Ztratím nervy
Jak jsem to udělal na začátku
Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on Každá maličká věc, kterou udělá, je kouzlo
Vše, co dělá, mě nakopne
I když můj život předtím byl tragický
Teď vím, že moje láska k ní neustává
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on Každá maličká věc, kterou udělá, je kouzlo
Vše, co dělá, mě nakopne
I když můj život předtím byl tragický
Teď vím, že moje láska k ní neustává
Do I have to tell the story
Of a thousand rainy days since we first met
It's a big enough umbrella
But it's always me that ends up getting wet Mám říct příběh
Tisíců deštivých dní, než jsme se poprvé potkali
Je to dost velký deštník
Ale jsem to já, kdo na konci skončí zmoklý
Of a thousand rainy days since we first met
It's a big enough umbrella
But it's always me that ends up getting wet Mám říct příběh
Tisíců deštivých dní, než jsme se poprvé potkali
Je to dost velký deštník
Ale jsem to já, kdo na konci skončí zmoklý
Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on Každá maličká věc, kterou udělá, je kouzlo
Vše, co dělá, mě nakopne
I když můj život předtím byl tragický
Teď vím, že moje láska k ní neustává
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on Každá maličká věc, kterou udělá, je kouzlo
Vše, co dělá, mě nakopne
I když můj život předtím byl tragický
Teď vím, že moje láska k ní neustává
I resolve to call her up a thousand times a day
And ask her if she'll marry me in some old fashioned way
But my silent fears have gripped me
Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me
Must I always be alone? Rozhodl jsem se jí zavolat až tisíckrát za den
A zeptat se jestli si mě nevezme postaru
Ale mé tiché obavy mě sevřely
Dlouho předtím, než jsem dosáhl na mobil
Dlouho předtím, než mě můj jazyk podrazil
Musím být pokaždé sám?
And ask her if she'll marry me in some old fashioned way
But my silent fears have gripped me
Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me
Must I always be alone? Rozhodl jsem se jí zavolat až tisíckrát za den
A zeptat se jestli si mě nevezme postaru
Ale mé tiché obavy mě sevřely
Dlouho předtím, než jsem dosáhl na mobil
Dlouho předtím, než mě můj jazyk podrazil
Musím být pokaždé sám?
Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on Každá maličká věc, kterou udělá, je kouzlo
Vše, co dělá, mě nakopne
I když můj život předtím byl tragický
Teď vím, že moje láska k ní neustává
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on Každá maličká věc, kterou udělá, je kouzlo
Vše, co dělá, mě nakopne
I když můj život předtím byl tragický
Teď vím, že moje láska k ní neustává
Oh yeah, oh yeah, oh, yeah
Every little thing, every little thing
Every little thing, every little thing
Every li'le, every li'le, every li'le Every little thing she does
Every little thing, every little thing
Every little thing, every little thing
Every li'le, every li'le, every li'le
Every little thing she does Alevu!
Every little thing, every little thing
Every little thing, every little thing
Every li'le, every li'le, every li'le Every little thing she does
Every little thing, every little thing
Every little thing, every little thing
Every li'le, every li'le, every li'le
Every little thing she does Alevu!
