Miss Impossible - text, překlad
She can see about four satellites
Every minute of the hour
And find a four leaf clover
Where you never saw a flower
She's habitually paradoxical
A parallel perpendicular
Barefoot in nightgowns
That's how she dances in the rain
Sundown to sundown
Like she was washing 'way her pain Umí se věnovat čtyřem satelitům
Každou minutu hodiny
A najde čtyřlístek
Tam kde jsi nikdy neviděl květinu
Obvykle je paradoxní
Svislá pararela
Every minute of the hour
And find a four leaf clover
Where you never saw a flower
She's habitually paradoxical
A parallel perpendicular
Barefoot in nightgowns
That's how she dances in the rain
Sundown to sundown
Like she was washing 'way her pain Umí se věnovat čtyřem satelitům
Každou minutu hodiny
A najde čtyřlístek
Tam kde jsi nikdy neviděl květinu
Obvykle je paradoxní
Svislá pararela
As she is beautiful, she's unpredictable
Damned irresistible
Is it plausible to hate her
She is my common sense
Revels on decadence
But what's the difference
It's impossible to bait her Bosá v pyžamu
Tak tančí v dešti
Od západu slunce do západu
Jako by smývala svou bolest
Jak je krásná, tak je nepředvídatelná
Zatraceně neodolatelná
Je možné nenávidět ji?
Ona je můj zdravý rozum
Zábavy na úpadku
Ale jaký je rozdíl?
Je nemožné naštvat ji
Damned irresistible
Is it plausible to hate her
She is my common sense
Revels on decadence
But what's the difference
It's impossible to bait her Bosá v pyžamu
Tak tančí v dešti
Od západu slunce do západu
Jako by smývala svou bolest
Jak je krásná, tak je nepředvídatelná
Zatraceně neodolatelná
Je možné nenávidět ji?
Ona je můj zdravý rozum
Zábavy na úpadku
Ale jaký je rozdíl?
Je nemožné naštvat ji
She can really be a handful
Like the brownies that she bakes you
It can be a tad hysterical
But never quite the breakthrough
She's some kind of an epitome
The sea of intranquility Opravdu může být hrstka
Jako skřítci, které ti peče
Může to být trochu hysterické
Ale nikdy neúplně průlomové
Ona je nějaký druh ztělesnění
Moře ostnů
Like the brownies that she bakes you
It can be a tad hysterical
But never quite the breakthrough
She's some kind of an epitome
The sea of intranquility Opravdu může být hrstka
Jako skřítci, které ti peče
Může to být trochu hysterické
Ale nikdy neúplně průlomové
Ona je nějaký druh ztělesnění
Moře ostnů
In flimsy nightgowns
Barefoot she dances in the rain
Sundown to sundown
Like she was washing 'way her pain
As she is beautiful, she's unpredictable
Damned irresistible
Is it plausible to hate her
She is my common sense
Revels on decadence
But what's the difference
It's an impossible debat
Bosá v pyžamu
Tak tančí v dešti
Od západu slunce do západu
Jako by smývala svou bolest
Jak je krásná, tak je nepředvídatelná
Zatraceně neodolatelná
Je možné nenávidět ji?
Ona je můj zdravý rozum
Zábavy na úpadku
Ale jaký je rozdíl?
Je to nemožně sporné
Barefoot she dances in the rain
Sundown to sundown
Like she was washing 'way her pain
As she is beautiful, she's unpredictable
Damned irresistible
Is it plausible to hate her
She is my common sense
Revels on decadence
But what's the difference
It's an impossible debat
Bosá v pyžamu
Tak tančí v dešti
Od západu slunce do západu
Jako by smývala svou bolest
Jak je krásná, tak je nepředvídatelná
Zatraceně neodolatelná
Je možné nenávidět ji?
Ona je můj zdravý rozum
Zábavy na úpadku
Ale jaký je rozdíl?
Je to nemožně sporné
Revolution Roulette
- More
- The Ultimate Fling
- Revolution Roulette
- Psychosis
- Fragile
- Clevermind
- Miss Impossible
- Diamonds For Tears
- Passion Colors Everything
- Save Me
- Where Do We Draw the Line
Poets Of The Fall texty
- 1. Carnival of Rust
- 2. War
- 3. Sleep
- 4. Late Goodbye
- 5. Lift
- 6. Cradled in Love
- 7. The Poet & the Muse
- 8. Roses
- 9. Where Do We Draw the Line
- 10. Illusion & Dream