Some Might Say - text, překlad
Some might say that sunshine follows thunder
Go and tell it to the man who cannot shine
Some might say that we shloud never ponder
On your thoughts today cause they hold sway over timeNěkdo by mohl říct, že po bouři příjde slunce,
jdi a řekni to člověku, který nemůže zářit
někdo by mohl říct, že bychom nikdy neměli uvažovat
o tvých dnešních myšlenkách protože ony kontrolují čas
Go and tell it to the man who cannot shine
Some might say that we shloud never ponder
On your thoughts today cause they hold sway over timeNěkdo by mohl říct, že po bouři příjde slunce,
jdi a řekni to člověku, který nemůže zářit
někdo by mohl říct, že bychom nikdy neměli uvažovat
o tvých dnešních myšlenkách protože ony kontrolují čas
Some might say we will find a brighter day (2x)
Někdo by mohl říct, že nalezneme světlejší den
Někdo by mohl říct, že nalezneme světlejší den
Někdo by mohl říct, že nalezneme světlejší den
Cos I've been standing at the station
In need of education in the rain
You made no preparation for my reputation once again
The sink is full of fishes
She's got dirty dishes on the brain
It was overflowing gently
But its all elementary my friend Protože já jsem stál na zastávce
a potřeboval vychování v dešti.
Opět sis nijak neupravil svoji pověst.
Dřez je plný ryb.
Má špinavé nádobí v hlavě
Pozvolna to přetékalo
Ale všechno je to prosté, můj příteli
In need of education in the rain
You made no preparation for my reputation once again
The sink is full of fishes
She's got dirty dishes on the brain
It was overflowing gently
But its all elementary my friend Protože já jsem stál na zastávce
a potřeboval vychování v dešti.
Opět sis nijak neupravil svoji pověst.
Dřez je plný ryb.
Má špinavé nádobí v hlavě
Pozvolna to přetékalo
Ale všechno je to prosté, můj příteli
Some might say they don't believe in heaven
Go and tell it to the man who lives in hell
Some might say you get what you've been given
If you you don't get yours I won't get mine as well Nekdo by mohl říct, že nevěříme v nebe
jdi a řekni to člověku, který žije v pekle
Nekdo by mohl říct, že dostaneš to, co ti bylo dáno
Jestli nedostaneš svoje, já své taky nedostanu
Go and tell it to the man who lives in hell
Some might say you get what you've been given
If you you don't get yours I won't get mine as well Nekdo by mohl říct, že nevěříme v nebe
jdi a řekni to člověku, který žije v pekle
Nekdo by mohl říct, že dostaneš to, co ti bylo dáno
Jestli nedostaneš svoje, já své taky nedostanu
Some might say we will find a brighter day (2x)
Někdo by mohl říct, že nalezneme světlejší den
Někdo by mohl říct, že nalezneme světlejší den
Někdo by mohl říct, že nalezneme světlejší den
Cos I've been standing at the station
In need of education in the rain
You made no preparation for my reputation once again
The sink is full of fishes
She's got dirty dishes on the brain
And my dog's been itchen
Itchen in the kitchen once again Protože já jsem stál na zastávce
a potřeboval vychování v dešti
Opět sis nijak neupravil svoji pověst
Dřez je plný ryb
Má špinavé nádobí v hlavě
Pozvolna to přetékalo
Ale všechno je to prosté, můj příteli
In need of education in the rain
You made no preparation for my reputation once again
The sink is full of fishes
She's got dirty dishes on the brain
And my dog's been itchen
Itchen in the kitchen once again Protože já jsem stál na zastávce
a potřeboval vychování v dešti
Opět sis nijak neupravil svoji pověst
Dřez je plný ryb
Má špinavé nádobí v hlavě
Pozvolna to přetékalo
Ale všechno je to prosté, můj příteli
You know that some might say
(Repeat) Víš, že by někdo mohl říct
(Repeat) Víš, že by někdo mohl říct
