Budding Trees - text, překlad
In the moon of the budding trees
I was gifted new eyes to see
All of the shifting shape and ways you can be
Wake the dreams into realities
Wake the dreams into realitiesNa měsíci rostoucích stromů
jsem byl obdarován novým zrakem
Všechny ty pohyblivé tvary a vlny kterými můžeš být
Probuď sny do reality
Probuď sny do reality
I was gifted new eyes to see
All of the shifting shape and ways you can be
Wake the dreams into realities
Wake the dreams into realitiesNa měsíci rostoucích stromů
jsem byl obdarován novým zrakem
Všechny ty pohyblivé tvary a vlny kterými můžeš být
Probuď sny do reality
Probuď sny do reality
Sunset diamonds trickle down our cheeks
The language of no words is how we speak
Pacha Mama spinning firelight
And a Little Bear singing by the fireside
Out of this city with the wind on our neck
That's us whistling upon your neck
Moonlit diamonds sparkle into my mouth
Feels like hunger and it tastes like salt
Feels like hunger and it tastes like salt Diamanty západu slunce nám stékají po tvářích
Jazyk beze slov je, jak mluvíme
Pacha Mama roztáčí světlo ohně
A Malý Medvěd zpívá u ohniště
Pryč z města s větrem v zádech (krku)
To my pískáme za tvým krkem (šeptáme ti do ucha)
Diamanty měsíčního světla my jiskří v ústech
Cítím to jako hlad ale chutná to jako sůl
Cítím to jako hlad ale chutná to jako sůl
The language of no words is how we speak
Pacha Mama spinning firelight
And a Little Bear singing by the fireside
Out of this city with the wind on our neck
That's us whistling upon your neck
Moonlit diamonds sparkle into my mouth
Feels like hunger and it tastes like salt
Feels like hunger and it tastes like salt Diamanty západu slunce nám stékají po tvářích
Jazyk beze slov je, jak mluvíme
Pacha Mama roztáčí světlo ohně
A Malý Medvěd zpívá u ohniště
Pryč z města s větrem v zádech (krku)
To my pískáme za tvým krkem (šeptáme ti do ucha)
Diamanty měsíčního světla my jiskří v ústech
Cítím to jako hlad ale chutná to jako sůl
Cítím to jako hlad ale chutná to jako sůl
So, tap me out and tap me into you
Heal my brain and my body too
Balance my chemistry hydrate these cells
Cuz the body talks and the meditation helps
The body talks and meditation helps
The body talks and meditation helps Tak mě vytáhni a dej mě do sebe
Uzdrav můj mozek i moje tělo
Vyrovnej mou chemii a hydratuj buňky
Protože tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
Heal my brain and my body too
Balance my chemistry hydrate these cells
Cuz the body talks and the meditation helps
The body talks and meditation helps
The body talks and meditation helps Tak mě vytáhni a dej mě do sebe
Uzdrav můj mozek i moje tělo
Vyrovnej mou chemii a hydratuj buňky
Protože tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
A little bit of cinnamon pours as we snoot
All up on my shit in the morning commute
Coastal quiver on a quest through the dunes
Sandy toes and bottomless curves of the moon
Heavy lifting for Pele's children
Hand of the goddess soaking cliffs keep building
Plate is full but appetite has dwindled
I feel a little sick so I keep the fire kindled Vylévá se trocha skořice když se zlobíme
Všechny moje hovna na raním dojezdu
Pobřežní chvění je na cestě skrze duny
Prsty od písku a bezedné křivky měsíce
Děti z Pele se těžko zvedají
Ruka bohyně omývající útesy stále staví
Stůl je plný ale chuť k jídlu se zmenšila
Cítím se nastydlý tak raději udržuju oheň
All up on my shit in the morning commute
Coastal quiver on a quest through the dunes
Sandy toes and bottomless curves of the moon
Heavy lifting for Pele's children
Hand of the goddess soaking cliffs keep building
Plate is full but appetite has dwindled
I feel a little sick so I keep the fire kindled Vylévá se trocha skořice když se zlobíme
Všechny moje hovna na raním dojezdu
Pobřežní chvění je na cestě skrze duny
Prsty od písku a bezedné křivky měsíce
Děti z Pele se těžko zvedají
Ruka bohyně omývající útesy stále staví
Stůl je plný ale chuť k jídlu se zmenšila
Cítím se nastydlý tak raději udržuju oheň
You the pillar steadfast light of bravery
And I the dimly burning candle still shaking
Riddled fear quiver my bones so easy!
Well, you're the guru now so visualize healing
Yeah, you're the guru now so visualize leaving Jsi silným pilířem světla statečnosti
A já jsem slabě hořící, třesoucí se světlo svíčky
Kontrolovaný strach třese mými kostmi tak lehce
Dobře, ty si teď guru tak mě vyleč vizualizací
Jo, ty si guru tak si vizualizuj že to opouštíš
And I the dimly burning candle still shaking
Riddled fear quiver my bones so easy!
Well, you're the guru now so visualize healing
Yeah, you're the guru now so visualize leaving Jsi silným pilířem světla statečnosti
A já jsem slabě hořící, třesoucí se světlo svíčky
Kontrolovaný strach třese mými kostmi tak lehce
Dobře, ty si teď guru tak mě vyleč vizualizací
Jo, ty si guru tak si vizualizuj že to opouštíš
Let her go for she can no longer feed you
And many children need that mana creature
Just barely missed you I was finally ready!
But you are a long gone too much heavy history
Yeah you are a long gone too much heavy history
Let go of blame that shit will never serve me!
Bless other men investigate your mystery Nech ji jít už tě nemůže dál krmit
A spousta dětí potřebuje tohle stvoření many
Už jsem tě skoro ztratil, konečně jsem byl připravený
Ale ty jsi dávno pryč, příliš těžká historie
Jo, ty jsi dávno pryč, příliš těžká historie
Opusťte obviňování, tyhle hovna mi nikdy neposlouží!
Žehnej ostatním lidem a vyřeš svoje tajemství
And many children need that mana creature
Just barely missed you I was finally ready!
But you are a long gone too much heavy history
Yeah you are a long gone too much heavy history
Let go of blame that shit will never serve me!
Bless other men investigate your mystery Nech ji jít už tě nemůže dál krmit
A spousta dětí potřebuje tohle stvoření many
Už jsem tě skoro ztratil, konečně jsem byl připravený
Ale ty jsi dávno pryč, příliš těžká historie
Jo, ty jsi dávno pryč, příliš těžká historie
Opusťte obviňování, tyhle hovna mi nikdy neposlouží!
Žehnej ostatním lidem a vyřeš svoje tajemství
So, tap me out and tap me into you
Heal my brain and my body too
Balance my chemistry hydrate these cells
Cuz the body talks and the meditation helps
The body talks and meditation helps
The body talks and meditation helps Tak mě vytáhni a dej mě do sebe
Uzdrav můj mozek i moje tělo
Vyrovnej mou chemii a hydratuj buňky
Protože tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
Heal my brain and my body too
Balance my chemistry hydrate these cells
Cuz the body talks and the meditation helps
The body talks and meditation helps
The body talks and meditation helps Tak mě vytáhni a dej mě do sebe
Uzdrav můj mozek i moje tělo
Vyrovnej mou chemii a hydratuj buňky
Protože tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
Tělo hovoří a meditace pomáhá
Little spider weaves a wispy web
And stumbling through the woods it catches to my head
She crawls behind my ear and whispers secrets
Dragonfly wiz by and sings now teach it
Yeah, dragonfly wiz by and sings now teach it
Form on the trail I watch you head up mauka
I turn makai and whisper, thank you sister
Edge of the west where water touches land
You are the east with folded maps in hand
Time to increase my frequency!
Hands of light and bodies talking
Gimme some of that wild fox medicine!
But, keep me here in this wild present tense
Fully supported on new lovers chest
Dawning adventures sparkle get some rest!
Dawning adventures sparkle get some rest! Malý pavouček si přede jemnou pavučinku
A při klopýtnutí v lese se mi přilepila na hlavu
And stumbling through the woods it catches to my head
She crawls behind my ear and whispers secrets
Dragonfly wiz by and sings now teach it
Yeah, dragonfly wiz by and sings now teach it
Form on the trail I watch you head up mauka
I turn makai and whisper, thank you sister
Edge of the west where water touches land
You are the east with folded maps in hand
Time to increase my frequency!
Hands of light and bodies talking
Gimme some of that wild fox medicine!
But, keep me here in this wild present tense
Fully supported on new lovers chest
Dawning adventures sparkle get some rest!
Dawning adventures sparkle get some rest! Malý pavouček si přede jemnou pavučinku
A při klopýtnutí v lese se mi přilepila na hlavu
So, tap me out and tap me into you
Heal my brain and my body too
Balance my chemistry hydrate these cells
Cuz the body talks and the meditation helps
The body talks and meditation helps
The body talks and meditation helps Leze mi za ušima a šeptá mi mnohá tajemství
Vážka je průvodce a zpívá nauč se to
Jo je průvodce a zpívá nauč se to
Zformujte se na cestě, vyděl jsem vás na mauka
Otočil jsem se k makai a zašeptal děkuji sestro
Okraj západu kde se voda dotýká země
Jsi na východě s poskládanou mapou v rukách
Je čas na pozvednutí mých frekvencí!
Ruce světla a těla peomlouvají
Dej mi nějakou medicínu těhle divokých lišek
Ale udrž mě udrž mě v téhle divoké přítomnosti
Plně podpořen na nové cestě lásky
Ranní dobrodružství už jiskří, odpočiň si!
Ranní dobrodružství už jiskří, odpočiň si!
Heal my brain and my body too
Balance my chemistry hydrate these cells
Cuz the body talks and the meditation helps
The body talks and meditation helps
The body talks and meditation helps Leze mi za ušima a šeptá mi mnohá tajemství
Vážka je průvodce a zpívá nauč se to
Jo je průvodce a zpívá nauč se to
Zformujte se na cestě, vyděl jsem vás na mauka
Otočil jsem se k makai a zašeptal děkuji sestro
Okraj západu kde se voda dotýká země
Jsi na východě s poskládanou mapou v rukách
Je čas na pozvednutí mých frekvencí!
Ruce světla a těla peomlouvají
Dej mi nějakou medicínu těhle divokých lišek
Ale udrž mě udrž mě v téhle divoké přítomnosti
Plně podpořen na nové cestě lásky
Ranní dobrodružství už jiskří, odpočiň si!
Ranní dobrodružství už jiskří, odpočiň si!
Nezařazené v albu
- Medicine for the people- ..
- Budding Trees
- Great Spirit
- Dragonfly
- Love Letters To God
- Manifesto
- Manifesto II
- Risk it
- 7 feathers
Nahko Bear texty
- 1. Medicine for the people- ..
- 2. Great Spirit
- 3. Budding Trees
- 4. Love Letters To God
- 5. Dragonfly
- 6. 7 feathers
- 7. Risk it
- 8. Manifesto
- 9. Manifesto II