Kecárna Playlisty

Ask Me To Stay - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Sat on my bed and looked in my eyes
Saw I was grieving for some other time
Stood on my breath and moved close to say
Oh won’t you love me lets walk out to play
Seděla jsi na mojí posteli a koukala mi do očí
Viděla jsi, že truchlím pro nějakou jinou chvíli
Zastavila jsi mi dech a přisunula ses, abys mi řekla
Oh, nemiluješ mě snad, pojďme si ven hrát
Ooh we caught the moon from the sky
And wrapped it up with the love that we found in our eyes
And if the words don't tell me you love me
And if the night won’t hold us as one
Now there is nothing left that can numb me
Do you love me or do I run
Ooh, chytili jsme měsíc z nebe
A obalili ho láskou, kterou jsme našli v našich očích
A pokud mi slova neříkají, že mě miluješ
A pokud nás noc neudrží pohromadě
Teď už mě nic nedokáže zbavit citu
Miluješ mě nebo mám utéct?
Why don't you ask me to stay?
Ask me to stay
Proč mě nepožádáš, abych zůstal?
Požádej mě, abych zůstal
Looked so surprised when she said to me
Can you move the mountain then we can both see
She fell in my arms then I melted away
She said why won't you ask me ask me to stay?
Ask me to stay
Vypadal jsem tak překvapeně, když mi to řekla
Dokážeš pohnout horou, kterou oba vidíme
Spadla mi do náruče, pak jsem roztál
Řekla, proč ji nepožádám, aby zůstala
Požádej mě, abych zůstal
Ooh we caught the moon from the sky
And wrapped it up with the love that we found in our eyes
And if the words don't tell me you love me
And if the night won’t hold us as one
Now there is nothing left that can numb me
Do you love me or do I run
Ooh, chytili jsme měsíc z nebe
A obalili ho láskou, kterou jsme našli v našich očích
A pokud mi slova neříkají, že mě miluješ
A pokud nás noc neudrží pohromadě
Teď už mě nic nedokáže zbavit citu
Miluješ mě nebo mám utéct?
She picked up the pillow and lay down her head
We were loving like good friends again
Why don't you touch me, like we use to know
Move over and love me or let me go
Posbírala polštáře a lehla si
Znovu jsme se milovali jako dobří přátelé
Proč se mě nedotýkáš, jako jsme to dělali předtím?
Posuň se a miluj mě nebo mě nech jít
And if the words don't tell me you love me
And if the night won’t hold us as one
A pokud mi slovy neříkáš, že mě miluješ
A pokud nás noc nedokáže udržet pohromadě
And if the words don't tell me you love me
And if the night won’t hold us as one
Now there is nothing left that can numb me
Do you love me or do I run
A pokud mi slova neříkají, že mě miluješ
A pokud nás noc neudrží pohromadě
Teď už mě nic nedokáže zbavit citu
Miluješ mě nebo mám utéct?
Why don't you ask me to stay?
Ask me to stay
Ask me to stay
Ask me to stay
Proč mě nepožádáš, abych zůstal?
Požádej mě, abych zůstal
Požádej mě, abych zůstal
Požádej mě, abych zůstal
As first you make a wish and pray that things will never change (Ask me to stay)
And then we reach the point of being just good friends again (Ask me to stay)
As first you make a wish and pray that things will never change (Ask me to stay)
And then we reach the point of being just good friends again
Nejdřív si něco přeješ a modlíš se, aby se věci nikdy nezměnily (Požádej mě, abych zůstal)
A pak dosáhneme bodu, kde jsme zase jen dobří přátelé (Požádej mě, abych zůstal)
Nejdřív si něco přeješ a modlíš se, aby se věci nikdy nezměnily (Požádej mě, abych zůstal)
A pak dosáhneme bodu, kde jsme zase jen dobří přátelé

Text přidala DeLuxelinka

Text opravila lulu19952

Videa přidali Banda, elanek12

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila lulu19952


Olly Murs

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.