More Than Friends feat. Meghan Trainor - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

It feels like we've been friends forever, yeah
And we always see eye to eye
The more time we spend together
The more I wanna say what's on my mindMám pocit, jako bychom byli přátelé odjakživa, jo
A pokaždé se sobě díváme do očí
Čím víc času spolu trávíme
Tím víc ti chci říct, co se mi honí hlavou

Take it easy
'Cause it ain't easy to say Ber to s klidem
Protože není snadné to říct

I wanna be more than friends
I wanna be more than friends
I wanna tell everyone you're taken
And take your hand until the end
I wanna be more than friends Chci, abychom byli víc než přátelé
Chci, abychom byli víc než přátelé
Chci říct všem, že jsi zadána
A držet tě za ruku až do konce
Chci, abychom byli víc než přátelé

At the risk of sounding foolish
I don't wanna fool around no more
If we're gonna do this then let's do this
You can fix my broken heart if it's all yours I když riskuju, že budu znít hloupě
Nechci už to dál skrývat
Jestli to uděláme, tak to udělejme
Můžeš opravit moje zlomené srdce, když bude celé tvoje

So take it easy
'Cause it ain't easy to say Tak to ber s klidem
Protože není snadné to říct

I'm asking you to be my baby
I'm giving you my heart, don't break it
I'm crushing and I'm going crazy
Either way I know we'll make it Žádám tě, abys byla moje zlato
Dávám ti své srdce, nezlom ho
Hroutím se a ztrácím rozum
Ale stejně vím, že to zvládneme

Take it easy
It ain't easy to say
I'll take it easy
I'll take it easy
It ain't easy to say Ber to s klidem
Není snadné to říct
Budu to brát s klidem
Budu to brát s klidem
Není snadné to říct

I wanna be more than friends
I wanna be more than friends
I wanna tell everyone you're taken
And take your hand until the end
I wanna be more than friends (friends)
I'm asking you to be my baby (asking you to be my baby)
I'm giving you my heart, don't break it (giving you my heart, don't break it)
I'm crushing and I'm going crazy (hey)
Either way I know we'll make it (I know, I know, I know we'll make it) Chci, abychom byli víc než přátelé
Chci, abychom byli víc než přátelé
Chci říct všem, že jsi zadána
A držet tě za ruku až do konce
Chci, abychom byli víc než přátelé (přátelé)
Žádám tě, abys byla moje zlato (žádám tě, abys byla moje zlato)
Dávám ti své srdce, nezlom ho (dávám ti své srdce, nezlom ho)
Narážím a ztrácím rozum (hej)
Ale stejně vím, že to zvládneme (vím, vím, vím, že to zvládneme)

Text přidala Ketyss

Video přidala Ketyss

Překlad přidala SuperSonic

Online uživatelé (18)

More Than Friends feat. Meghan Trainor - text, překlad

Know

Jason Mraz texty