THE DEATH OF ROCK 'N' ROLL by Miracle Of Soun.. - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Come on down to the city at night
And see how the people cry
Wish away the time
To the rhythm and rhyme
Of a lifeless lullabyPojď v noci do města
A podívej se jak lidé brečí
Smyj čas
K rytmu a rýmu
Neživé ukolébavky

And everybody wants for something
Everybody wants for more
Swimmin’ to the lands
Of the shimmerin’ sands
And we drowned just off the shore A každý něco chce
Každý chce víc
Plavou k zemím
Třpytícího se písku
A my se topíme kousek od pobřeží

All these voices sound the same
All that changes is the name Všechny tyhle hlasy zní stejně
Vše co se mění je jméno

And I just wanna hear some music with some soul
So many sheltered shades of grey
I’m not about to mourn the death of rock’n’roll
Cast your broken shackles away A já chci slyšet hudbu, která má duši
Tak hodně chráněných odstínů šedé
Nebudu truchlit nad smrtí rockenrolu
Zahoď svá rozbitá pouta

And sing like you mean it
Sing like you’re feeling something A zpívej jako by jsi to myslel
Zpívej jako by jsi něco cítil

Passing the hours
In the glittering towers
As the valves begin to shred
Toppling down
On top of this town
They scatter on a sea of red Hodiny ubíhjí
Ve třpytivých věžích
Když ventily se začínají drtit
Převrátí se
Na vrchol tohto města
Rozptýlí se v moři rudé

And everybody needs a detour
To get off the same old road
Take a look around
Turn your radio down
It’s there in the lines of code A každý potřebuje objížďku
Aby se dostal ze stejné staré cesty
Podívej se okolo
Vypni rádio
Je to tam v řadách kódu

All these voices blend to one
Add the minus, come to none Všechny ty hlasy se míchají v jeden
Přidej mínus, přijď k ničemu

And sing like you mean it
Sing like you’re feeling something A zpívej jako by jsi to myslel
Zpívej jako by jsi něco cítil

Everybody wants for something
Everybody wants for more
We wanna hear the jack plugs hum again
Everybody wants for more Každý něco chce
Každý chce víc
My chceme slyšet zvuk zapojení
Každý chce víc

All these voices sound the same
All that changes is the name Všechny tyhle hlasy zní stejně
Vše co se mění je jméno

And sing like you mean it
Sing like you’re feeling something
And I just wanna hear some music with some soul A zpívej jako by jsi to myslel
Zpívej jako by jsi něco cítil
A já chci slyšet hudbu, která má duši

Text přidal Geralt

Video přidal Geralt

Překlad přidal Geralt

Online uživatelé (19)

THE DEATH OF ROCK 'N' ROLL by Miracle Of Soun.. - text, překlad

Level 9

Miracle of Sound texty