Kecárna Playlisty

I'm Gonna Be Warm This Winter - text, překlad

playlist Playlist
We met at a ski lodge
And we fell in love
Poznali jsme se na horské chatě
A zamilovali jsme se do sebe
Right by a fire place
We shared our first embrace
And then inside my heart
I felt a fire start
U krbu
Jsme se poprvé objali
A pak jsem cítila
Jako by v mém srdci vzplál oheň
It's gonna snow outside
The weather will be cold
But I'm gonna be warm this winter
Venku bude sněžit
Bude chladno
Ale mně bude tuhle zimu teplo
Each time your lips touch mine
They taste like sparkling wine
I feel so warm and loved
Just cause I love you so
It's cosy in your arms
I'm yours to have and to hold
And I'm gonna be warm this winter
Pokaždé, když se tvé rty dotknou mých
Chutnají jako šumivé víno
Připadám si tak vřelá a milována
Jen protože tě tak miluju
Ve tvém náručí je útulně
Jsem tvoje, můžeš mě mít, držet mě
A mně bude tuhle zimu teplo
Ice skating on a frozen lake
Sleigh riding down a mountain slide
Roasting popcorn, dancing till the dawn
That was how, a new love was born
Bruslíme na zamrzlém jezeře
Saně sjíždějí z kopce
Opékáme popcorn, tančíme do rozbřesku
Takhle se zrodila nová láska
It's just like make believe
Each night is New Year's Eve
Each day is Christmas day
You make me feel this way
It's gonna snow outside
The weather will be cold
But I'm gonna be warm (ho ho) this winter
Je to jako předstírat
Že každý den je Silvestr
Každý den je Štědrý den
Takhle se s tebou cítím
Venku bude sněžit
Bude chladno
Ale mně bude tuhle zimu (ho, ho) teplo
It's gonna snow outside
The weather will be cold
But I'm gonna be warm (ho ho) this winter
Venku bude sněžit
Bude chladno
Ale mně bude tuhle zimu (ho, ho) teplo
Honey, make me warm this winter
Baby, make me warm this winter
Oh, oh, oh you make me warm this winter
Miláčku, zahřej mě v téhle zimě
Zlato, zahřej mě v téhle zimě
Oh, oh, oh, zahříváš mě v téhle zimě

Text přidal stfilomena

Videa přidal roman59

Překlad přidala SuperSonic


Kylie Christmas: Snow Queen Edition

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.