Kecárna Playlisty

100 Degrees (feat. Dannii Minogue) - text, překlad

playlist Playlist
[Intro: Kylie]
All around the world
Anticipation
Cause here it comes again
(You see)
No matter where you are
It could be near or far
But it still feels like
Christmas time
To me
Intro: Kylie
Všude kolem světa
Očekávání
Protože je to tu zas
(Vidíš)
Je jedno, kde jsi
Ať blízko, nebo daleko
Ale pořád mi to
Připadá
Jako Vánoce
[Verse 1: Dannii]
I tell you what you already know
Forget and ready to let it go
The countdown has began
(Whether you're in the mmh)
Thoughts up it's all the same
Let your troubles fade away
Get ready to love anyone
1. sloka: Dannii
Řeknu vám, co už víte
Ale zapomněli jste to a byli připravení hodit to za hlavu
Odpočítávání bylo zahájeno
(Jestli jsi zamyšlený)
Tak uvažujte, všechno je to stejné
Zapomeňte na svoje trápení
A připravte se někoho milovat
[Pre-Chorus: Both]
Whether the sun beats down
Or there's a storm around
Whether the snow falls or
It’s 100 degrees
It’s still Christmas to me
Předrefrén: Oba
Ať už slunce zapadá
Nebo se blíží bouře
Ať už padá sníh
Nebo je 100 stupňů
Pro mě jsou to pořád Vánoce
[Chours: Both]
Oh, we gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
You know you just can't get enough
Gonna keep beating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Refrén: Oba
Oh, dneska večer budeme tancovat
Oh, ať teplota stoupá
Až ke 100 stupňům
Ke stu, stu, stu stupňům
Víš, že se toho nemůžeš nabažit
Tak to dal zahřívej
Až na 100 stupňů
Na sto, sto, sto stupňů
[Verse 2: Kylie]
Can you feel the heat on the floor?
(Really gets you wanting some more)
That's making every [?] tonight
2. sloka: Kylie
Cítíš to horko na pakretu?
(Opravdu začínáš chtít něco víc)
Všichni se dnes v noci cítí šťastně
[Pre-Chorus: Both]
Whether the sun beats down
Or there's a storm around
Whether the snow falls or
It’s 100 degrees
It’s still Christmas to me
Předrefrén: Oba
Ať už slunce zapadá
Nebo se blíží bouře
Ať už padá sníh
Nebo je 100 stupňů
Pro mě jsou to pořád Vánoce
[Chours: Both]
Oh, we gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
You know you just can't get enough
Gonna keep beating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Refrén: Oba
Oh, dneska večer budeme tancovat
Oh, ať teplota stoupá
Až ke 100 stupňům
Ke stu, stu, stu stupňům
Víš, že se toho nemůžeš nabažit
Tak to dal zahřívej
Až na 100 stupňů
Na sto, sto, sto stupňů
[Bridge: Kylie & (Dannii)]
[?]
Oh, we're loading now to fairy lights
(Everyone's got a different way
But we all want the same
We want disco night)
Mezihra: Kylie & (Dannii)
Oh, věšíme vánoční světýlka
(Všichni to dělají jinak
Ale všichni chceme to samé
Chceme noc plnou diska)
[Hook]
Hundred, hundred, hundred
Hundred, hundred, hundred
Hundred, hundred, hundred degrees
It's still Christmas to me
Mezihra
Sto, sto, sto
Sto, sto, sto
Sto, sto, sto stupňů
Pro mě to jsou pořád Vánoc
[Chours: Both]
Oh, we gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
You know you just can't get enough
Gonna keep beating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Refrén: Oba
Oh, dneska večer budeme tancovat
Oh, ať teplota stoupá
Až ke 100 stupňům
Ke stu, stu, stu stupňům
Víš, že se toho nemůžeš nabažit
Tak to dal zahřívej
Až na 100 stupňů
Na sto, sto, sto stupňů

Text přidal stfilomena

Text opravil stfilomena

Videa přidali SuperSonic, roman59

Překlad přidala SuperSonic


Kylie Christmas: Snow Queen Edition

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.