Loverboy - text, překlad
Isn't it enough just to be wild and free?
Caught up in the rough
Caught up in the rush of life, staring at me
You think you're in love, boy
But you don't ever know what love is
You think you're in love, girl
But honey, let me show you where your heart isNení to dost, není to dost jen aby ses cítil divoký a svobodný?
Dostihnut v drsnosti, dostihnut v
drsnosti života, zíráš se na mě
Myslíš si, že jsi zamilovaný, kluku
Ale ty opravdu nevíš, co je to láska
Myslíš si, že jsi zamilovaná, holka
Ale zlato, nech mě ukázat ti, kde je tvoje
srdce
Caught up in the rough
Caught up in the rush of life, staring at me
You think you're in love, boy
But you don't ever know what love is
You think you're in love, girl
But honey, let me show you where your heart isNení to dost, není to dost jen aby ses cítil divoký a svobodný?
Dostihnut v drsnosti, dostihnut v
drsnosti života, zíráš se na mě
Myslíš si, že jsi zamilovaný, kluku
Ale ty opravdu nevíš, co je to láska
Myslíš si, že jsi zamilovaná, holka
Ale zlato, nech mě ukázat ti, kde je tvoje
srdce
Lover boy
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trait
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trait
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
Isn't it enough
Isn't it enough just to be sunny and dumb?
Aren't you tired of hooking up,
Sick of breaking up
Oh, you fool
You've did it for fun
You think you're in love, girl
But you don't really know what love is
You think you're in love, boy
But honey, let me show you where your heart is Není to dost, není to dost slunný a hloupý
Nejsi už znaven ze sbližování
Znechucen rozcházením
Oh, ty hlupáku
Dělals to pro zábavu
Myslíš si, že jsi zamilovaná, holka
Ale nemáš ponětí, co je láska
Myslíš, že jsi zamilovaný, kluku
Ale zlato, nech mě ukázat ti, kde je tvoje
srdce
Isn't it enough just to be sunny and dumb?
Aren't you tired of hooking up,
Sick of breaking up
Oh, you fool
You've did it for fun
You think you're in love, girl
But you don't really know what love is
You think you're in love, boy
But honey, let me show you where your heart is Není to dost, není to dost slunný a hloupý
Nejsi už znaven ze sbližování
Znechucen rozcházením
Oh, ty hlupáku
Dělals to pro zábavu
Myslíš si, že jsi zamilovaná, holka
Ale nemáš ponětí, co je láska
Myslíš, že jsi zamilovaný, kluku
Ale zlato, nech mě ukázat ti, kde je tvoje
srdce
Lover boy
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trace
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trace
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
Lover boy
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trait
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíšcíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trait
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíšcíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
Lover boy
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trait
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
It's just illusion to me
You could take any boy
I'd show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trait
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie Milovníčku, pro mě je to jen iluze
Mohl by sis vzít jakéhokoli kluka
Ukázal bych ti, co ucítíš
Pěkný kluku s hnusnou vlastností
Srandovní kluku s ošklivým obličejem
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Láska je jen varovná, chvilková, reakční lež
The Boy Who Knew Too Much
- Good Gone Girl
- Blame It On The Girls
- Touches You
- One Foot Boy
- Blue Eyes
- By The Time
- Pick Up Off The Floor
- Dr. John
- Rain
- I See You
- We Are Golden
- Toy Boy
- Lady Jane
- Loverboy
MIKA texty
- 1. Happy Ending
- 2. Grace Kelly
- 3. Relax, Take it Easy
- 4. Lollipop
- 5. Big Girl (You Are Beautif..
- 6. We Are Young
- 7. Any other World
- 8. We Are Golden
- 9. Love Today
- 10. Elle me dit