Second Chances - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Sometimes we get second chances
And sometimes we never make it past the first
It really makes you wonder why somethings happen when they do
It really makes me wonder why it wasn't me instead of youNěkdy dostáváme druhé šance
a někdy nevyužijeme ani tu první
To vás vážně nutí přemýšlet, proč se některé věci dějí, když se stanou
Vážně mě to nutí přemýšlet, proč jsem to místo tebe nebyla já

And when you say
It doesn't matter well it does
And all it takes
Is a mistake to eat your words
Just one more time I think I'll drive on home tonight A když říkáš,
že na tom nezáleží, tak na tom záleží
a vše co je potřeba,
je chyba, která spolkne tvá slova
Ještě jednou a myslím, že dnes pojedu domů

Sometimes we never see the warning
And the voice in your head tells you not to go
It really makes me wonder why somethings happen when they do
It really makes me wonder why it wasn't me instead of you Někdy si vůbec nevšimnem varování
Ani hlasu, který ti říká, abys nechodil
To mě vážně nutí přemýšlet, proč se některé věci dějí, když se stanou
Vážně mě to nutí přemýšlet, proč jsem to místo tebe nebyla já

And when you say
It doesn't matter well it does
And all it takes
Is a mistake to eat your words
Just one more time I think I'll drive on home tonight
A když říkáš,
že na tom nezáleží, tak na tom záleží
a vše co je potřeba,
je chyba, která spolkne tvá slova
Ještě jednou a myslím, že dnes pojedu domů

And when you look its gone its too late to turn around
And it's another day facing yourself and the things that you've done A když se podíváš, je to pryč a je pozdě se ještě otočit
A to znamená další den čelit sám sobě a tomu, co jsi udělal

And when you say
It doesn't matter well it does
And all it takes
Is a mistake to eat your words
Just one more time I think I'll drive on home tonight
A když říkáš,
že na tom nezáleží, tak na tom záleží
a vše co je potřeba,
je chyba, která spolkne tvá slova
Ještě jednou a myslím, že dnes pojedu domů

Text přidala lightka

Video přidala lightka

Překlad přidala roxanne

Second Chances - text, překlad

Broken Bracelet

Michelle Branch texty