The Victim - text, překlad
I think it's time
We paid a little closer attention to all of this
Your slight of hand is an old trick
And I see right through your witMyslím, že je čas
Abychom věnovali trochu víc pozornosti všemu
Tvoje triky jsou pěkně zastaralé
A já skrze ně vidím
We paid a little closer attention to all of this
Your slight of hand is an old trick
And I see right through your witMyslím, že je čas
Abychom věnovali trochu víc pozornosti všemu
Tvoje triky jsou pěkně zastaralé
A já skrze ně vidím
So I'll ask you
Can you keep your word?
Or is this where we go our separate ways?
Can you keep your word?
Never again will I trust what you say! Takže se zeptám
Udržíš tajemství?
Nebo tady je to místo, kde se rozejdeme?
Udržíš tajemství?
Nikdy už nebudu věřit tvým slovům.
Can you keep your word?
Or is this where we go our separate ways?
Can you keep your word?
Never again will I trust what you say! Takže se zeptám
Udržíš tajemství?
Nebo tady je to místo, kde se rozejdeme?
Udržíš tajemství?
Nikdy už nebudu věřit tvým slovům.
I never thought I could be so blind
Oh, but now I say
If I could go back
Do it all again
You know that I wouldn't sign my life away Nikdy bych netušil, že bych mohl být tak slepý
Ale teď říkám,
Kdybych se mohl vrátit
Udělat všechno znova
Dobře víš, že bych svůj život neodepsal
Oh, but now I say
If I could go back
Do it all again
You know that I wouldn't sign my life away Nikdy bych netušil, že bych mohl být tak slepý
Ale teď říkám,
Kdybych se mohl vrátit
Udělat všechno znova
Dobře víš, že bych svůj život neodepsal
You won't get away with this!
You won't get away with this!
Silent when we needed you!
You won't get away with this!
You won't get away with this!
Silent when we need you! Z tohohle se nevyvlíkneš.
Z tohohle se nevyvlíkneš.
Tichý, když jsme tě potřebovali.
Z tohohle se nevyvlíkneš.
Z tohohle se nevyvlíkneš.
Tichý, když jsme tě potřebovali.
You won't get away with this!
Silent when we needed you!
You won't get away with this!
You won't get away with this!
Silent when we need you! Z tohohle se nevyvlíkneš.
Z tohohle se nevyvlíkneš.
Tichý, když jsme tě potřebovali.
Z tohohle se nevyvlíkneš.
Z tohohle se nevyvlíkneš.
Tichý, když jsme tě potřebovali.
I was too blind to see that
You were too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different
This would all be different! Byl jsem příliš slepý abych viděl, že
Jsi byl příliš hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
Tohle všechno by bylo jiné.
You were too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different
This would all be different! Byl jsem příliš slepý abych viděl, že
Jsi byl příliš hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
Tohle všechno by bylo jiné.
You must have mistaken me
For someone just as fake as you
You broke every promise you made!
No, I don't expect you to know what it feels like
I just want you to admit
That you are a thief
You're a thief!
You're a thief!
You're a thief! Musel sis mě splést
S někým tak umělým jako sebou
Nesplnils ani jeden slib, cos dal.
Ne, neočekávám že víš jaké to je
Jen chci, aby sis přiznal
Že jsi zloděj.
Jsi zloděj.
Jsi zloděj.
Jsi zloděj.
For someone just as fake as you
You broke every promise you made!
No, I don't expect you to know what it feels like
I just want you to admit
That you are a thief
You're a thief!
You're a thief!
You're a thief! Musel sis mě splést
S někým tak umělým jako sebou
Nesplnils ani jeden slib, cos dal.
Ne, neočekávám že víš jaké to je
Jen chci, aby sis přiznal
Že jsi zloděj.
Jsi zloděj.
Jsi zloděj.
Jsi zloděj.
Don't take it too hard my friend
That I feel this way
It's just that Neber to moc vážně, příteli
Prostě se tak cítím
To je všechno
That I feel this way
It's just that Neber to moc vážně, příteli
Prostě se tak cítím
To je všechno
I was too blind to see that
You were too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different
This would all be different! Byl jsem příliš slepý abych viděl, že
Jsi byl příliš hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
Tohle všechno by bylo jiné.
You were too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different
This would all be different! Byl jsem příliš slepý abych viděl, že
Jsi byl příliš hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
Tohle všechno by bylo jiné.
Your excuses mean nothing
When nothing means more than keeping your word
Oh please
Like I haven't heard them before?
I don't think you'll ever learn Tvoje omluvy nic neznamenají
Když nic neznamená víc než udržet slovo
Prosím tě...
Jako bych to už někdy slyšel.
Nemyslím si, že se někdy poučíš.
When nothing means more than keeping your word
Oh please
Like I haven't heard them before?
I don't think you'll ever learn Tvoje omluvy nic neznamenají
Když nic neznamená víc než udržet slovo
Prosím tě...
Jako bych to už někdy slyšel.
Nemyslím si, že se někdy poučíš.
You killed the trust
All of the trust that I put in you!
You killed the trust
And I'll never trust you again! Zabils' důvěru
Všechnu důvěru, co jsem do tebe vložil.
Zabils' důvětu
A já už ti nikdy znova věřit nebudu!
All of the trust that I put in you!
You killed the trust
And I'll never trust you again! Zabils' důvěru
Všechnu důvěru, co jsem do tebe vložil.
Zabils' důvětu
A já už ti nikdy znova věřit nebudu!
I was too blind to see that
You where too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different Byl jsem moc slepý abych viděl,
Že jsi moc hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
You where too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different Byl jsem moc slepý abych viděl,
Že jsi moc hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
I was too blind to see that
You where too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different Byl jsem moc slepý abych viděl,
Že jsi moc hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
You where too deaf to hear me
Just know if I could go back
This would all be different Byl jsem moc slepý abych viděl,
Že jsi moc hluchý abys mě slyšel
Jen věř, že kdybych se mohl vrátit zpátky
Tohle všechno by bylo jiné.
The Hollow
- The Sinner
- The Unfaithful
- The Victim
- The Abandoned
- The Deceived
- The Commanded
- The Burden (Interlude)
- The Haunted
- The Reality
- The Redeemed
Memphis May Fire texty
- 1. Miles Away (Feat. Kellin ..
- 2. No Ordinary Love
- 3. Vices
- 4. You And Me
- 5. Beneath the Skin
- 6. Prove Me Right
- 7. The Sinner
- 8. Ghost In The Mirror
- 9. Need To Be
- 10. Speechless