Need To Be - text, překlad
With every letter I read,
I see their desperate cries
to find the missing piece.
And they just want to believe
someone can take away
the burdens they carry. S každým písmenem které čtu
Vidím jejich zoufalé výkřiky
K najití chybějící části
A oni chtějí pouze věřit
Že někdo by mohl sejmout
to břemeno které nesou
I see their desperate cries
to find the missing piece.
And they just want to believe
someone can take away
the burdens they carry. S každým písmenem které čtu
Vidím jejich zoufalé výkřiky
K najití chybějící části
A oni chtějí pouze věřit
Že někdo by mohl sejmout
to břemeno které nesou
Who am I to be here?
I am no different than them.
We are the same you see? Kdo jsem, abych byl tu?
Nejsem od nich odlišný
My jsme stejní, vidíš?
I am no different than them.
We are the same you see? Kdo jsem, abych byl tu?
Nejsem od nich odlišný
My jsme stejní, vidíš?
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
When they look at me,
because you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
When they look at me,
because you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
My heart is heavy & torn,
Weighed down by all my
mistakes & the chains I've worn.
A constant struggle with fear,
Unsure if I was enough from the day I was born. Mé srdce je těžké a roztrhané
Zatížené všemi mými
chybami a řetězy které nesu
Neustálý boj se strachem
Nejistý, jestli jsem byl dostatečný od dnu kdy jsem se narodil
Weighed down by all my
mistakes & the chains I've worn.
A constant struggle with fear,
Unsure if I was enough from the day I was born. Mé srdce je těžké a roztrhané
Zatížené všemi mými
chybami a řetězy které nesu
Neustálý boj se strachem
Nejistý, jestli jsem byl dostatečný od dnu kdy jsem se narodil
But you see the beauty in my flaws;
you pick me up when I fall,
show me the way when I am lost.
In the eye of the storm
You show me I'm not alone
& give me strength to carry on! Jenže ty vidíš krásu v mých vadách
Zvedáš mě když spadnu
Ukazuješ mi cestu, když se ztratím
V oku bouře
Ukazuješ mi, že nejsem sám
a dáváš mi síly vydržet i dál
you pick me up when I fall,
show me the way when I am lost.
In the eye of the storm
You show me I'm not alone
& give me strength to carry on! Jenže ty vidíš krásu v mých vadách
Zvedáš mě když spadnu
Ukazuješ mi cestu, když se ztratím
V oku bouře
Ukazuješ mi, že nejsem sám
a dáváš mi síly vydržet i dál
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
when they look at me,
cause you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
when they look at me,
cause you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
when they look at me,
cause you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
when they look at me,
cause you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
when they look at me,
cause you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
when they look at me,
cause you are everything
that I need to be. Své srdce, nosím na rukávu
Aby každý viděl
Muže kterým se chci stát
Jen doufám, že tě uvidí
Když se kouknou na mě
Protože ty jsi vše
Čím potřebuji být
Unconditional
- No Ordinary Love
- Beneath the Skin
- Sleepless Nights
- The Answer
- Possibilities
- Speechless
- The Rose
- Not Enough
- Need To Be
- Pharisees
- Divinity
Memphis May Fire texty
- 1. Miles Away (Feat. Kellin ..
- 2. No Ordinary Love
- 3. Vices
- 4. You And Me
- 5. Beneath the Skin
- 6. Prove Me Right
- 7. The Sinner
- 8. Ghost In The Mirror
- 9. Need To Be
- 10. Speechless